MEGA.Bible Suchen
Deutsch

Wo du helfen kannst

MEGA.Bible wird von seinen Lesern gebaut. Dies sind die größten Lücken gerade jetzt — jeder Eintrag ist ein Ort, eine Person oder ein Ereignis, das noch ein Foto oder einen Artikel braucht.

Melde dich an und wähle einen Handle, dann öffne einen Eintrag, um ein Foto beizutragen oder einen Artikel zu schreiben.

Orte, die ein Foto brauchen

996 von 1342 abgedeckt (74%)

Die wichtigsten 30 von 346, häufigste zuerst

Orte, die einen Artikel brauchen

0 von 1342 abgedeckt (0%)

Die wichtigsten 30 von 1342, häufigste zuerst

Personen, die einen Artikel brauchen

0 von 3067 abgedeckt (0%)

Die wichtigsten 30 von 3067, häufigste zuerst

Ereignisse, die einen Artikel brauchen

0 von 450 abgedeckt (0%)

Die wichtigsten 30 von 450, häufigste zuerst

Hilf mit, die Seite zu übersetzen

7 von 747 Texten brauchen Aufmerksamkeit (99%)

Jeder Eintrag zeigt den Text, den die Seite derzeit auf Englisch anzeigt. Schlagen Sie vor, wie er in dieser Sprache lauten soll. Platzhalter in geschweiften Klammern (wie {n} oder {date}) füllt die Seite aus — sie müssen genau so bleiben.

Manche Einträge können bereits richtig sein (Wörter, die im Englischen gleich geschrieben werden) — überspringen Sie, was schon stimmt.

Weitere Sprachen, die Hilfe brauchen

Die Kindergeschichten übersetzen

20 von 20 Geschichten übersetzt (100%)

Die bisherigen Übersetzungen sind maschinell erstellte erste Entwürfe und warten auf muttersprachliche Prüfung – sie durchzulesen und zu korrigieren hilft genauso wie eine neue Sprache hinzuzufügen.

Die Kindergeschichten übersetzen

Weitere Sprachen, die Hilfe brauchen

Objekte ohne Foto

85 von 99 abgedeckt (86%)

Die Unearthed-Sammlung in dieser Sprache prüfen

99 von 99 abgedeckt (100%)

Titel und Kernaussage jedes Objekts liegen hier als Entwurf vor; der übrige Text bleibt englisch, und die Seite sagt das. Die Entwürfe sind maschinell erstellt und ungeprüft — sie in Ihrer Sprache durchzulesen hilft genauso viel wie neu zu übersetzen.

Alle Funde →

Weitere Sprachen, die Hilfe brauchen

Personenbeschreibungen sind auf Englisch

535 von 2157 abgedeckt (25%)

1810 der 1810 Personen im Atlas haben eine kurze Beschreibung, und sie alle stammen aus einem englischen Wörterbuch von 1897. Sie erscheint in jeder Sprache der Website auf Englisch, auch in dieser, und es gibt noch keine Möglichkeit, eine Übersetzung einzureichen. Was Lesende in dieser Sprache erreicht, ist ein Artikel: Schreiben Sie einen über eine Person, und er erscheint auf ihrer Seite – in Ihren Worten und unter Ihrem Namen.

Über eine Person schreiben →

Ausmalbilder

Eigene biblische Strichzeichnung erstellt? Füge sie zur Ausmalbild-Sammlung hinzu — ein Moderator prüft jeden Beitrag, bevor er erscheint.

Ein biblisches Ausmalbild zeichnen →