MEGA.Bible ค้นหา
ไทย

עָבַר

ʻâbar · aw-bar'Hebrew · H5674

Derivation

a primitive root;

Meaning

to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation)

In the King James Version

alienate, alter, [idiom] at all, beyond, bring (over, through), carry over, (over-) come (on, over), conduct (over), convey over, current, deliver, do away, enter, escape, fail, gender, get over, (make) go (away, beyond, by, forth, his way, in, on, over, through), have away (more), lay, meddle, overrun, make partition, (cause to, give, make to, over) pass(-age, along, away, beyond, by, -enger, on, out, over, through), (cause to, make) [phrase] proclaim(-amation), perish, provoke to anger, put away, rage, [phrase] raiser of taxes, remove, send over, set apart, [phrase] shave, cause to (make) sound, [idiom] speedily, [idiom] sweet smelling, take (away), (make to) transgress(-or), translate, turn away, (way-) faring man, be wrath.

Translated as

over (162), through (53), pass (51), passed (35), on (26), by (21), away (19), go (12), transgressed (12), went (11), passeth (11), past (9), wroth (5), along (5), passengers (5), come (4), gone (4), transgress (4), beyond (4), proclamation (4)

Where it appears

Found in 459 verses

​หน​ังสือปฐมกาล
8:1, 12:6, 15:17, 18:3, 18:5, 23:16, 30:32, 31:21, 31:52, 32:10, 32:16, 32:21, 32:22, 32:23, 32:31, 33:3, 33:14, 37:28, 41:46, 47:21 + 1 more
​หน​ังสืออพยพ
12:12, 12:23, 13:12, 15:16, 17:5, 30:13, 30:14, 32:27, 33:19, 33:22, 34:6, 36:6, 38:26
​หน​ังสือเลวี​นิติ​
18:21, 25:9, 26:6, 27:32
กันดารวิถี
5:14, 5:30, 6:5, 8:7, 13:32, 14:7, 14:41, 20:17, 20:18, 20:19, 20:20, 20:21, 21:22, 21:23, 22:18, 22:26, 24:13, 27:8, 31:23, 32:5 + 10 more
​หน​ังสือพระราชบัญญั​ติ​
2:4, 2:8, 2:13, 2:14, 2:18, 2:24, 2:27, 2:28, 2:29, 2:30, 3:18, 3:25, 3:26, 3:27, 3:28, 4:14, 4:21, 4:22, 4:26, 6:1 + 22 more
โยชูวา
1:2, 1:11, 1:14, 2:23, 3:2, 3:4, 3:6, 3:11, 3:14, 3:16, 3:17, 4:1, 4:3, 4:5, 4:7, 4:8, 4:11, 4:12, 4:13, 4:22 + 26 more
​ผู้​​วินิจฉัย​
2:20, 3:26, 6:33, 8:4, 9:25, 9:26, 10:9, 11:17, 11:19, 11:20, 11:29, 11:32, 12:1, 12:3, 12:5, 18:13, 19:12, 19:14, 19:18
นางรูธ
2:8, 4:1
1 ซามูเอล
2:24, 9:4, 9:27, 13:7, 14:1, 14:4, 14:6, 14:8, 14:23, 15:12, 15:24, 16:8, 16:9, 16:10, 20:36, 25:19, 26:13, 26:22, 27:2, 29:2 + 1 more
2 ซามูเอล
2:8, 2:15, 2:29, 3:10, 10:17, 11:27, 12:13, 12:31, 15:18, 15:22, 15:23, 15:24, 15:33, 16:1, 16:9, 17:16, 17:20, 17:21, 17:22, 17:24 + 17 more
1 ​พงศ์​​กษัตริย์​
2:37, 6:21, 9:8, 13:25, 15:12, 18:6, 18:29, 19:11, 19:19, 20:39, 22:24, 22:36
2 ​พงศ์​​กษัตริย์​
2:8, 2:9, 2:14, 4:8, 4:9, 4:31, 6:9, 6:26, 6:30, 8:21, 12:4, 14:9, 16:3, 17:17, 18:12, 21:6, 23:10
1 ​พงศาวดาร​
12:15, 19:17, 21:8, 29:30
2 ​พงศาวดาร​
7:21, 15:8, 18:23, 21:9, 24:20, 25:18, 30:5, 30:10, 33:6, 35:23, 35:24, 36:22
เอสรา
1:1, 10:7
เนหะมีย์
2:7, 2:14, 8:15, 9:11
เอสเธอร์
1:19, 3:3, 4:17, 8:2, 8:3, 9:27, 9:28
เพลงสดุ​ดี​
8:8, 18:12, 37:36, 38:4, 42:4, 48:4, 66:6, 73:7, 78:13, 78:21, 78:59, 78:62, 80:12, 81:6, 84:6, 88:16, 89:38, 89:41, 90:4, 103:16 + 7 more
​สุภาษิต​
4:15, 7:8, 8:29, 9:15, 10:25, 14:16, 19:11, 20:2, 22:3, 24:30, 26:17, 27:12
​หน​ังสือปัญญาจารย์
11:10
เพลงซาโลมอน
2:11, 3:4, 5:5, 5:6, 5:13
​หน​ังสื​ออ​ิสยาห์
8:8, 8:21, 10:28, 10:29, 16:8, 23:2, 23:6, 23:10, 23:12, 24:5, 28:15, 28:18, 28:19, 29:5, 31:9, 33:8, 34:10, 35:8, 40:27, 41:3 + 7 more
เยเรมีย์
2:6, 2:10, 2:20, 5:22, 5:28, 8:20, 9:10, 11:15, 13:24, 15:14, 18:16, 19:8, 22:8, 23:9, 32:35, 33:13, 34:18, 34:19, 41:10, 46:17 + 4 more
เพลงคร่ำครวญ
1:12, 2:15, 4:21
เอเสเคี​ยล​
5:1, 5:17, 9:4, 9:5, 14:15, 14:17, 16:6, 16:8, 16:25, 20:26, 20:31, 20:37, 23:37, 29:11, 35:7, 37:2, 39:11, 39:14, 39:15, 46:21 + 4 more
ดาเนี​ยล​
9:11, 11:10, 11:20
โฮเชยา
6:7, 8:1, 10:11
อาโมส
5:5, 5:17, 6:2, 8:5
โยนาห์
3:6
​มี​คาห์
1:11, 2:8, 2:13, 5:8, 7:18
นาฮูม
1:8, 1:12, 1:15, 3:19
ฮาบากุก
1:11, 3:10
เศฟันยาห์
2:2, 2:15, 3:6
เศคาริ​ยา​
3:4, 7:14, 9:8, 10:11, 13:2

แหล่งข้อมูลและสัญญาอนุญาต