עָבַר

Derivação

a primitive root;

Significado

to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation)

Na versão King James

alienate, alter, [idiom] at all, beyond, bring (over, through), carry over, (over-) come (on, over), conduct (over), convey over, current, deliver, do away, enter, escape, fail, gender, get over, (make) go (away, beyond, by, forth, his way, in, on, over, through), have away (more), lay, meddle, overrun, make partition, (cause to, give, make to, over) pass(-age, along, away, beyond, by, -enger, on, out, over, through), (cause to, make) [phrase] proclaim(-amation), perish, provoke to anger, put away, rage, [phrase] raiser of taxes, remove, send over, set apart, [phrase] shave, cause to (make) sound, [idiom] speedily, [idiom] sweet smelling, take (away), (make to) transgress(-or), translate, turn away, (way-) faring man, be wrath.

Traduzida como

over (162), through (53), pass (51), passed (35), on (26), by (21), away (19), go (12), transgressed (12), went (11), passeth (11), past (9), wroth (5), along (5), passengers (5), come (4), gone (4), transgress (4), beyond (4), proclamation (4)

Onde aparece

Encontrada em 459 versículos

Gênesis

8:1, 12:6, 15:17, 18:3, 18:5, 23:16, 30:32, 31:21, 31:52, 32:10, 32:16, 32:21, 32:22, 32:23, 32:31, 33:3, 33:14, 37:28, 41:46, 47:21 + 1 mais

Êxodo

12:12, 12:23, 13:12, 15:16, 17:5, 30:13, 30:14, 32:27, 33:19, 33:22, 34:6, 36:6, 38:26

Levítico

18:21, 25:9, 26:6, 27:32

Números

5:14, 5:30, 6:5, 8:7, 13:32, 14:7, 14:41, 20:17, 20:18, 20:19, 20:20, 20:21, 21:22, 21:23, 22:18, 22:26, 24:13, 27:8, 31:23, 32:5 + 10 mais

Deuteronômio

2:4, 2:8, 2:13, 2:14, 2:18, 2:24, 2:27, 2:28, 2:29, 2:30, 3:18, 3:25, 3:26, 3:27, 3:28, 4:14, 4:21, 4:22, 4:26, 6:1 + 22 mais

Josué

1:2, 1:11, 1:14, 2:23, 3:2, 3:4, 3:6, 3:11, 3:14, 3:16, 3:17, 4:1, 4:3, 4:5, 4:7, 4:8, 4:11, 4:12, 4:13, 4:22 + 26 mais

Juízes

2:20, 3:26, 6:33, 8:4, 9:25, 9:26, 10:9, 11:17, 11:19, 11:20, 11:29, 11:32, 12:1, 12:3, 12:5, 18:13, 19:12, 19:14, 19:18

Rute

2:8, 4:1

1 Samuel

2:24, 9:4, 9:27, 13:7, 14:1, 14:4, 14:6, 14:8, 14:23, 15:12, 15:24, 16:8, 16:9, 16:10, 20:36, 25:19, 26:13, 26:22, 27:2, 29:2 + 1 mais

2 Samuel

2:8, 2:15, 2:29, 3:10, 10:17, 11:27, 12:13, 12:31, 15:18, 15:22, 15:23, 15:24, 15:33, 16:1, 16:9, 17:16, 17:20, 17:21, 17:22, 17:24 + 17 mais

1 Reis

2:37, 6:21, 9:8, 13:25, 15:12, 18:6, 18:29, 19:11, 19:19, 20:39, 22:24, 22:36

2 Reis

2:8, 2:9, 2:14, 4:8, 4:9, 4:31, 6:9, 6:26, 6:30, 8:21, 12:4, 14:9, 16:3, 17:17, 18:12, 21:6, 23:10

1 Crônicas

12:15, 19:17, 21:8, 29:30

2 Crônicas

7:21, 15:8, 18:23, 21:9, 24:20, 25:18, 30:5, 30:10, 33:6, 35:23, 35:24, 36:22

Esdras

1:1, 10:7

Neemias

2:7, 2:14, 8:15, 9:11

Ester

1:19, 3:3, 4:17, 8:2, 8:3, 9:27, 9:28

Jó

7:21, 9:11, 15:19, 17:11, 19:8, 21:10, 21:29, 30:15, 33:18, 33:28, 34:20, 36:12, 37:21

Salmos

8:8, 18:12, 37:36, 38:4, 42:4, 48:4, 66:6, 73:7, 78:13, 78:21, 78:59, 78:62, 80:12, 81:6, 84:6, 88:16, 89:38, 89:41, 90:4, 103:16 + 7 mais

Provérbios

4:15, 7:8, 8:29, 9:15, 10:25, 14:16, 19:11, 20:2, 22:3, 24:30, 26:17, 27:12

Eclesiastes

11:10

Cantares

2:11, 3:4, 5:5, 5:6, 5:13

Isaías

8:8, 8:21, 10:28, 10:29, 16:8, 23:2, 23:6, 23:10, 23:12, 24:5, 28:15, 28:18, 28:19, 29:5, 31:9, 33:8, 34:10, 35:8, 40:27, 41:3 + 7 mais

Jeremias

2:6, 2:10, 2:20, 5:22, 5:28, 8:20, 9:10, 11:15, 13:24, 15:14, 18:16, 19:8, 22:8, 23:9, 32:35, 33:13, 34:18, 34:19, 41:10, 46:17 + 4 mais

Lamentações

1:12, 2:15, 4:21

Ezequiel

5:1, 5:17, 9:4, 9:5, 14:15, 14:17, 16:6, 16:8, 16:25, 20:26, 20:31, 20:37, 23:37, 29:11, 35:7, 37:2, 39:11, 39:14, 39:15, 46:21 + 4 mais

Daniel

9:11, 11:10, 11:20

Oseias

6:7, 8:1, 10:11

Amós

5:5, 5:17, 6:2, 8:5

Jonas

3:6

Miqueias

1:11, 2:8, 2:13, 5:8, 7:18

Naum

1:8, 1:12, 1:15, 3:19

Habacuque

1:11, 3:10

Sofonias

2:2, 2:15, 3:6

Zacarias

3:4, 7:14, 9:8, 10:11, 13:2