Isaiah 1:2
Hear, O heavens, and give ear, O earth, For Jehovah hath spoken: Sons I have nourished and brought up, And they — they transgressed against Me.Ce verset dans le monde réel
Quand
Qui
En quels mots
- אָזַןʼâzanto broaden out the ear (with the hand), i.e. (by implication) to listen
- גָּדַלgâdalto be (causatively make) large (in various senses, as in body, mind, estate or honor, also
- רוּםrûwmto be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)
- שָׁמַיִםshâmayimthe sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move,
- דָבַרdâbarperhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a des
- שָׁמַעshâmaʻto hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively,
- אֶרֶץʼeretsthe earth (at large, or partitively a land)
- בֵּןbêna son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative re
+1 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.