מוּת

Dérivation

a primitive root;

Sens

to die (literally or figuratively); causatively, to kill

Dans la version King James

[idiom] at all, [idiom] crying, (be) dead (body, man, one), (put to, worthy of) death, destroy(-er), (cause to, be like to, must) die, kill, necro(-mancer), [idiom] must needs, slay, [idiom] surely, [idiom] very suddenly, [idiom] in (no) wise.

Traduit par

die (195), died (134), dead (113), death (56), surely (50), slay (37), slew (37), kill (22), slain (18), dieth (16), killed (6), man (3), body (2), killeth (2), wise (2), yours (1), diest (1), needs (1), destroy (1), slaying (1)

Où il apparaît

Présent dans 589 versets

GENÈSE

2:17, 3:4, 11:28, 11:32, 18:25, 20:3, 20:7, 23:2, 23:3, 23:4, 23:6, 23:8, 25:8, 25:17, 25:32, 26:11, 35:8, 35:18, 35:19, 35:29 + 27 de plus

EXODE

1:6, 1:16, 2:23, 4:19, 7:18, 7:21, 8:13, 9:4, 9:6, 9:7, 11:5, 14:11, 14:12, 14:30, 16:3, 17:3, 19:12, 21:12, 21:15, 21:16 + 15 de plus

LÉVITIQUE

8:35, 10:2, 10:6, 10:7, 10:9, 11:39, 15:31, 16:2, 19:20, 20:2, 20:4, 20:9, 20:10, 20:11, 20:12, 20:13, 20:15, 20:16, 20:20, 20:27 + 5 de plus

NOMBRES

3:4, 4:15, 4:19, 6:6, 6:9, 12:12, 14:2, 14:15, 14:37, 15:35, 15:36, 16:13, 16:29, 16:41, 16:48, 16:49, 17:13, 19:11, 19:13, 19:14 + 21 de plus

DEUTÉRONOME

2:16, 4:22, 5:25, 9:28, 10:6, 13:5, 13:9, 13:10, 17:6, 17:7, 17:12, 19:5, 19:11, 20:5, 20:6, 20:7, 21:21, 21:22, 22:21, 22:22 + 12 de plus

JOSUÉ

1:2, 1:18, 2:14, 5:4, 10:11, 10:26, 20:9, 24:29, 24:33

JUGES

2:8, 3:25, 4:22, 5:18, 6:30, 6:31, 8:32, 8:33, 9:49, 9:54, 9:55, 10:2, 10:5, 12:7, 12:10, 12:12, 12:15, 13:22, 13:23, 15:13 + 4 de plus

RUTH

1:3, 1:5, 1:17, 2:20, 4:5, 4:10

1 SAMUEL

2:6, 2:25, 2:33, 2:34, 4:11, 4:17, 4:18, 4:19, 4:20, 5:10, 5:11, 5:12, 11:12, 11:13, 12:19, 14:13, 14:39, 14:43, 14:44, 14:45 + 32 de plus

2 SAMUEL

1:4, 1:5, 1:9, 1:10, 1:15, 1:16, 2:7, 2:23, 2:31, 3:27, 3:30, 3:33, 3:37, 4:1, 4:7, 4:10, 6:7, 8:2, 9:8, 10:1 + 42 de plus

1 ROIS

1:51, 1:52, 2:1, 2:8, 2:24, 2:25, 2:26, 2:30, 2:34, 2:37, 2:42, 2:46, 3:19, 3:20, 3:21, 3:22, 3:23, 3:26, 3:27, 11:21 + 27 de plus

2 ROIS

1:4, 1:6, 1:16, 1:17, 4:1, 4:20, 4:32, 5:7, 7:3, 7:4, 7:17, 7:20, 8:5, 8:10, 8:15, 9:27, 11:1, 11:2, 11:8, 11:15 + 23 de plus

1 CHRONIQUES

1:44, 1:45, 1:46, 1:47, 1:48, 1:49, 1:50, 1:51, 2:3, 2:19, 2:30, 2:32, 10:5, 10:6, 10:7, 10:13, 10:14, 13:10, 19:1, 19:18 + 3 de plus

2 CHRONIQUES

10:18, 13:20, 15:13, 16:13, 18:34, 21:19, 22:9, 22:10, 22:11, 23:7, 23:14, 23:15, 23:21, 24:15, 24:25, 25:4, 25:27, 32:11, 32:24, 33:24 + 1 de plus

ESTHER

4:11

JOB

1:19, 3:11, 4:21, 5:2, 9:23, 14:8, 14:10, 14:14, 21:23, 21:25, 34:20, 36:14, 42:17

PSAUMES

31:12, 34:21, 41:5, 49:10, 59:1, 82:7, 88:5, 88:10, 105:29, 109:16, 115:17, 118:17

PROVERBES

5:23, 10:21, 21:25

ECCLÉSIASTE

2:16, 3:2, 4:2, 7:17, 9:4, 9:5

ÉSAÏE

11:4, 14:30, 22:2, 22:14, 22:18, 26:14, 26:19, 37:36, 38:1, 50:2, 51:6, 51:12, 51:14, 59:5, 65:15, 65:20, 66:24

JÉRÉMIE

11:21, 11:22, 16:4, 16:6, 16:7, 20:6, 20:17, 21:6, 21:9, 22:10, 22:12, 26:8, 26:15, 26:19, 26:21, 27:13, 28:16, 28:17, 31:30, 34:4 + 15 de plus

LAMENTATIONS

3:6

ÉZÉCHIEL

3:18, 3:19, 3:20, 5:12, 6:12, 7:15, 11:13, 13:19, 18:13, 18:17, 18:18, 18:20, 18:26, 18:31, 18:32, 24:17, 24:18, 28:8, 28:10, 33:8 + 5 de plus

OSÉE

2:3, 9:16

AMOS

2:2, 7:11, 7:17, 9:10

JONAS

4:8

HABACUC

1:12

ZACHARIE

11:9