1 CHRONIQUES 10:14
Il ne consulta point l’Éternel; alors l’Éternel le fit mourir, et transféra la royauté à David, fils d’Isaï.Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- מְלוּכָהmᵉlûwkâhsomething ruled, i.e. a realm
- יִשַׁיYishayJishai, David's father
- דָּרַשׁdârashproperly, to tread or frequent; usually to follow (for pursuit or search); by implication,
- סָבַבçâbabto revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively
- מוּתmûwthto die (literally or figuratively); causatively, to kill
- דָּוִדDâvidDavid, the youngest son of Jesse
- בֵּןbêna son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative re
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.