יָכֹל

Dérivation

or (fuller) יָכוֹל; a primitive root;

Sens

to be able, literally (can, could) or morally (may, might)

Dans la version King James

be able, any at all (ways), attain, can (away with, (-not)), could, endure, might, overcome, have power, prevail, still, suffer.

Traduit par

could (44), able (42), cannot (34), can (12), prevail (12), may (11), prevailed (7), canst (5), mayest (5), might (2), endure (2), power (1), all (1), still (1), ways (1), do (1), with (1), attain (1)

Où il apparaît

Présent dans 173 versets

GENÈSE

13:6, 13:16, 15:5, 19:19, 19:22, 24:50, 29:8, 30:8, 31:35, 32:25, 34:14, 36:7, 37:4, 43:32, 44:1, 44:22, 44:26, 45:1, 45:3, 48:10

EXODE

2:3, 7:21, 7:24, 8:18, 9:11, 10:5, 12:39, 15:23, 18:18, 18:23, 19:23, 33:20, 40:35

NOMBRES

9:6, 11:14, 13:30, 13:31, 14:16, 22:6, 22:11, 22:18, 22:37, 22:38, 24:13

DEUTÉRONOME

1:9, 7:17, 7:22, 9:28, 12:17, 14:24, 16:5, 17:15, 21:16, 22:3, 22:19, 22:29, 24:4, 28:27, 28:35, 31:2

JOSUÉ

7:12, 7:13, 9:19, 15:63, 17:12, 24:19

JUGES

2:14, 8:3, 11:35, 14:13, 14:14, 16:5, 21:18

RUTH

4:6

1 SAMUEL

3:2, 4:15, 6:20, 17:9, 17:33, 17:39, 26:25

2 SAMUEL

3:11, 12:23, 17:17

1 ROIS

3:9, 5:3, 8:11, 9:21, 13:4, 13:16, 14:4, 20:9, 22:22

2 ROIS

3:26, 4:40, 16:5, 18:23, 18:29

1 CHRONIQUES

21:30

2 CHRONIQUES

5:14, 7:2, 7:7, 18:21, 29:34, 30:3, 32:13, 32:14, 32:15

ESDRAS

2:59

NÉHÉMIE

4:10, 6:3, 7:61

ESTHER

6:13, 8:6

JOB

4:2, 33:5, 42:2

PSAUMES

13:4, 18:38, 36:12, 40:12, 78:19, 78:20

PROVERBES

30:21

ECCLÉSIASTE

1:8, 1:15, 6:10, 7:13, 8:17

CANTIQUE DES CANTIQUES

8:7

ÉSAÏE

1:13, 7:1, 29:11, 36:8, 36:14, 46:2, 47:11, 47:12, 56:10, 57:20, 59:14

JÉRÉMIE

1:19, 5:22, 6:10, 11:11, 13:23, 14:9, 15:20, 18:6, 19:11, 20:7, 20:10, 20:11, 36:5, 38:5, 38:22, 44:22, 49:10, 49:23

LAMENTATIONS

1:14, 4:14

ÉZÉCHIEL

7:19, 33:12, 47:5

DANIEL

10:17

OSÉE

5:13, 8:5, 12:4

AMOS

7:10

ABDIAS

1:7

JONAS

1:13

HABACUC

1:13

SOPHONIE

1:18