EXODE 9:11
Les magiciens ne purent paraître devant Moïse, à cause des ulcères; car les ulcères étaient sur les magiciens, comme sur tous les Égyptiens.Ce verset dans le monde réel
Quand
Qui
En quels mots
- חַרְטֹםcharṭôma horoscopist (as drawing magical lines or circles)
- שְׁחִיןshᵉchîyninflammation, i.e. an ulcer
- יָכֹלyâkôlto be able, literally (can, could) or morally (may, might)
- עָמַדʻâmadto stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
- מֹשֶׁהMôshehMosheh, the Israelite lawgiver
- פָּנִיםpânîymthe face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.