MEGA.Bible Rechercher
Français

πρός

prósGrec · G4314

Dérivation

a strengthened form of G4253 (πρό);

Sens

a preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated)

Dans la version King James

about, according to , against, among, at, because of, before, between, (where-)by, for, X at thy house, in, for intent, nigh unto, of, which pertain to, that, to (the end that), X together, to (you) -ward, unto, with(-in)

Traduit par

unto (339), to (188), with (42), for (24), against (23), among (20), at (15), toward (10), by (5), another (5), that (5), them (4), of (3), in (3), about (2), according (2), between (2), before (2), whereby (2), seen (1)

Où il apparaît

Présent dans 660 versets

MATTHIEU
2:12, 3:5, 3:10, 3:13, 3:14, 3:15, 4:6, 5:28, 6:1, 7:15, 10:6, 10:13, 11:28, 13:2, 13:30, 13:56, 14:25, 14:28, 14:29, 17:14 + 23 de plus
MARC
1:5, 1:27, 1:32, 1:33, 1:40, 1:45, 2:2, 2:3, 2:13, 3:7, 3:8, 3:13, 3:31, 4:1, 4:41, 5:11, 5:15, 5:19, 5:22, 6:3 + 45 de plus
LUC
1:13, 1:18, 1:19, 1:27, 1:28, 1:34, 1:43, 1:55, 1:61, 1:73, 1:80, 2:15, 2:18, 2:20, 2:34, 2:48, 2:49, 3:9, 3:12, 3:13 + 139 de plus
JEAN
1:1, 1:2, 1:29, 1:42, 1:47, 2:3, 3:2, 3:4, 3:20, 3:21, 3:26, 4:15, 4:30, 4:33, 4:35, 4:40, 4:47, 4:48, 4:49, 5:33 + 70 de plus
ACTES
1:7, 2:7, 2:12, 2:29, 2:37, 2:38, 2:47, 3:2, 3:10, 3:11, 3:12, 3:22, 3:25, 4:1, 4:8, 4:15, 4:19, 4:23, 4:24, 5:9 + 106 de plus
1 CORINTHIENS
2:1, 2:3, 4:18, 4:19, 4:21, 6:1, 6:5, 7:5, 7:35, 10:11, 12:2, 12:7, 13:12, 14:6, 14:12, 14:26, 15:34, 16:5, 16:6, 16:7 + 3 de plus
2 CORINTHIENS
1:12, 1:15, 1:16, 1:18, 1:20, 2:1, 2:16, 3:1, 3:4, 3:13, 3:16, 4:2, 4:6, 5:8, 5:10, 5:12, 6:11, 6:14, 6:15, 7:3 + 13 de plus
GALATES
1:17, 1:18, 2:5, 2:14, 4:18, 4:20, 6:10
ÉPHÉSIENS
2:18, 3:4, 3:14, 4:12, 4:14, 4:29, 5:31, 6:9, 6:11, 6:12, 6:22
PHILIPPIENS
1:26, 2:25, 2:30, 4:6
COLOSSIENS
2:23, 3:13, 3:19, 4:5, 4:8, 4:10
1 THESSALONICIENS
1:8, 1:9, 2:1, 2:2, 2:9, 2:17, 2:18, 3:4, 3:6, 3:11, 4:12, 5:14
2 THESSALONICIENS
2:5, 3:1, 3:8, 3:10
1 TIMOTHÉE
1:16, 3:14, 4:7, 4:8
2 THIMOTHÉE
2:24, 3:16, 3:17, 4:9
TITE
1:16, 3:1, 3:2, 3:12
PHILÉMON
1:5, 1:13, 1:15
JACQUES
3:3, 4:5, 4:14
1 PIERRE
2:4, 3:15, 4:12
2 PIERRE
1:3, 3:16
1 JEAN
1:2, 2:1, 3:21, 5:14, 5:16, 5:17
2 JEAN
1:10, 1:12
3 JEAN
1:14
APOCALYPSE
1:13, 1:17, 3:20, 10:9, 12:5, 12:12, 13:6, 21:9, 22:18

Sources et licences