MARC 1:5
Tout le pays de Judée et tous les habitants de Jérusalem se rendaient auprès de lui; et, confessant leurs péchés, ils se faisaient baptiser par lui dans le fleuve du Jourdain.Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- ἹεροσολυμίτηςHierosolymítēsa Hierosolymite, i.e. inhabitant of Hierosolyma
- ἐξομολογέωexomologéōto acknowledge or (by implication, of assent) agree fully
- ἸορδάνηςIordánēsthe Jordanes (i.e. Jarden), a river of Palestine
- ποταμόςpotamósa current, brook or freshet (as drinkable), i.e. running water
- χώραchṓraroom, i.e. a space of territory (more or less extensive; often including its inhabitants)
- ἐκπορεύομαιekporeúomaito depart, be discharged, proceed, project
- ἸουδαίαIoudaíathe Judæan land (i.e. Judæa), a region of Palestine
- βαπτίζωbaptízōto immerse, submerge; to make whelmed (i.e. fully wet); used only (in the New Testament) o
+6 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.