HÉBREUX 9:20
Ceci est le sang de l’alliance que Dieu a ordonnée pour vous.Ce verset dans le monde réel
Qui
En quels mots
- ἐντέλλομαιentéllomaito enjoin
- διαθήκηdiathḗkēproperly, a disposition, i.e. (specially) a contract (especially a devisory will)
- αἷμαhaîmablood, literally (of men or animals), figuratively (the juice of grapes) or specially (the
- τοῦτοtoûtothat thing
- πρόςprósa preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of,
- θεόςtheósfiguratively, a magistrate; by Hebraism, very
- ὅςhósthe relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
- λέγωlégōproperly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or s
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.