δίδωμι

Dérivation

a prolonged form of a primary verb (which is used as an alternative in most of the tenses);

Sens

to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection)

Dans la version King James

adventure, bestow, bring forth, commit, deliver (up), give, grant, hinder, make, minister, number, offer, have power, put, receive, set, shew, smite (+ with the hand), strike (+ with the palm of the hand), suffer, take, utter, yield

Traduit par

give (138), given (119), gave (72), giveth (13), gavest (10), grant (6), shall (5), put (5), giving (4), is (3), shew (3), hath (3), granted (3), forth (2), offer (2), delivered (2), thou (2), suffer (2), bestowed (2), make (2)

Où il apparaît

Présent dans 373 versets

MATTHIEU

4:9, 5:31, 5:42, 6:11, 7:6, 7:7, 7:11, 9:8, 10:1, 10:19, 12:39, 13:8, 13:11, 13:12, 14:7, 14:8, 14:11, 14:16, 14:19, 15:36 + 31 de plus

MARC

2:26, 4:7, 4:8, 4:11, 4:25, 5:43, 6:2, 6:7, 6:22, 6:23, 6:25, 6:28, 6:37, 6:41, 8:6, 8:12, 8:37, 10:21, 10:37, 10:40 + 15 de plus

LUC

1:32, 1:74, 1:77, 2:24, 4:6, 6:4, 6:30, 6:38, 7:15, 7:44, 7:45, 8:10, 8:18, 8:55, 9:1, 9:13, 9:16, 10:19, 10:35, 11:3 + 34 de plus

JEAN

1:12, 1:17, 1:22, 3:16, 3:27, 3:34, 3:35, 4:5, 4:7, 4:10, 4:12, 4:14, 4:15, 5:22, 5:26, 5:27, 5:36, 6:27, 6:31, 6:32 + 43 de plus

ACTES

1:26, 2:4, 2:19, 2:27, 3:6, 3:16, 4:12, 4:29, 5:31, 5:32, 7:5, 7:8, 7:10, 7:25, 7:38, 8:18, 8:19, 9:41, 11:17, 11:18 + 13 de plus

ROMAINS

4:20, 5:5, 11:8, 12:3, 12:6, 12:19, 14:12, 15:5, 15:15

1 CORINTHIENS

1:4, 3:5, 3:10, 7:25, 9:12, 11:15, 12:7, 12:8, 12:24, 14:7, 14:8, 14:9, 15:38, 15:57

2 CORINTHIENS

1:22, 5:5, 5:12, 5:18, 6:3, 8:1, 8:5, 8:10, 8:16, 9:9, 10:8, 12:7, 13:10

GALATES

1:4, 2:9, 3:21, 3:22, 4:15

ÉPHÉSIENS

1:17, 1:22, 3:2, 3:7, 3:8, 3:16, 4:7, 4:8, 4:11, 4:27, 4:29, 6:19

COLOSSIENS

1:25

1 THESSALONICIENS

4:2, 4:8

2 THESSALONICIENS

1:8, 2:16, 3:9, 3:16

1 TIMOTHÉE

2:6, 4:14, 5:14

2 THIMOTHÉE

1:7, 1:9, 1:16, 1:18, 2:7, 2:25

TITE

2:14

HÉBREUX

2:13, 7:4, 8:10, 10:16

JACQUES

1:5, 2:16, 4:6, 5:18

1 PIERRE

1:21, 5:5

2 PIERRE

3:15

1 JEAN

3:1, 3:23, 3:24, 4:13, 5:11, 5:16, 5:20

APOCALYPSE

1:1, 2:7, 2:10, 2:17, 2:21, 2:23, 2:26, 2:28, 3:8, 3:9, 3:21, 4:9, 6:2, 6:4, 6:8, 6:11, 7:2, 8:2, 8:3, 9:1 + 29 de plus