MARC 4:11
Il leur dit: C’est à vous qu’a été donné le mystère du royaume de Dieu;mais pour ceux qui sont dehors tout se passe en paraboles,Ce verset dans le monde réel
Qui
En quels mots
- μυστήριονmystḗriona secret or "mystery" (through the idea of silence imposed by initiation into religious ri
- ἔξωéxōout(-side, of doors), literally or figuratively
- βασιλείαbasileíaproperly, royalty, i.e. (abstractly) rule, or (concretely) a realm (literally or figurativ
- γινώσκωginṓskōto "know" (absolutely) in a great variety of applications and with many implications (as f
- ἐκεῖνοςekeînosthat one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed
- δίδωμιdídōmito give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figura
- ὑμῖνhymînto (with or by) you
- γίνομαιgínomaito cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with gr
+7 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Mat 11:25, Luk 8:10, 1Co 5:12–13, 1Jn 5:20, Col 4:5, Jas 1:16–18, 1Th 4:12, Tit 3:3–7