Jeremiah 3:12
Go and proclaim these words to the north. Say, 'Return, faithless Israel!—this is Yahweh's declaration—I will not always be angry with you. Since I am faithful—this is Yahweh's declaration—I will not stay angry forever.Ce verset dans le monde réel
Qui
En quels mots
- נָטַרnâṭarto guard; figuratively, to cherish (anger)
- מְשׁוּבָהmᵉshûwbâhapostasy
- חָסִידchâçîydproperly, kind, i.e. (religiously) pious (a saint)
- צָפוֹןtsâphôwnproperly, hidden, i.e. dark; used only of the north as aquarter (gloomy and unknown)
- נְאֻםnᵉʼuman oracle
- נָפַלnâphalto fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurat
- הָלַךְhâlakto walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
- קָרָאqârâʼto call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications
+6 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Psa 86:15, Ezk 33:11, Deu 4:29–31, Mic 7:18–20, Jer 3:22, Hos 14:1–3, Jer 31:20, Jer 3:18