בּוֹא

Dérivation

a primitive root;

Sens

to go or come (in a wide variety of applications)

Dans la version King James

abide, apply, attain, [idiom] be, befall, [phrase] besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, [idiom] certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, [idiom] doubtless again, [phrase] eat, [phrase] employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, [phrase] follow, get, give, go (down, in, to war), grant, [phrase] have, [idiom] indeed, (in-) vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, [idiom] (well) stricken (in age), [idiom] surely, take (in), way.

Traduit par

came (613), come (574), brought (232), bring (232), in (216), go (97), cometh (74), enter (69), went (59), entered (37), down (21), comest (19), goest (12), out (12), coming (12), put (11), goeth (11), pass (11), carried (10), gone (8)

Où il apparaît

Présent dans 2206 versets

GENÈSE

2:19, 2:22, 4:3, 4:4, 6:4, 6:13, 6:17, 6:18, 6:19, 6:20, 7:1, 7:7, 7:9, 7:13, 7:15, 7:16, 8:9, 8:11, 10:19, 10:30 + 161 de plus

EXODE

1:1, 2:10, 2:16, 2:17, 2:18, 3:1, 3:9, 3:13, 3:18, 4:6, 5:1, 5:15, 5:23, 6:8, 6:11, 7:10, 7:23, 8:1, 8:3, 8:24 + 87 de plus

LÉVITIQUE

2:2, 2:8, 4:4, 4:5, 4:14, 4:16, 4:23, 4:28, 4:32, 5:6, 5:7, 5:8, 5:11, 5:12, 5:15, 5:18, 6:6, 6:21, 6:30, 7:29 + 54 de plus

NOMBRES

4:3, 4:5, 4:15, 4:19, 4:20, 4:23, 4:30, 4:35, 4:39, 4:43, 4:47, 5:15, 5:22, 5:24, 5:27, 6:6, 6:10, 6:12, 6:13, 7:3 + 64 de plus

DEUTÉRONOME

1:7, 1:8, 1:19, 1:20, 1:24, 1:31, 1:37, 1:38, 1:39, 4:1, 4:5, 4:21, 4:34, 4:38, 6:10, 6:18, 6:23, 7:1, 7:26, 8:1 + 77 de plus

JOSUÉ

1:11, 2:1, 2:2, 2:3, 2:4, 2:18, 2:22, 2:23, 3:1, 3:8, 3:15, 5:14, 6:11, 6:19, 6:22, 6:23, 7:23, 8:11, 8:19, 8:29 + 29 de plus

JUGES

1:7, 1:14, 2:1, 3:3, 3:20, 3:22, 3:24, 3:27, 4:20, 4:21, 4:22, 5:19, 5:23, 5:28, 6:4, 6:5, 6:11, 6:18, 6:19, 7:13 + 66 de plus

RUTH

1:2, 1:19, 1:22, 2:3, 2:4, 2:7, 2:12, 2:18, 3:4, 3:7, 3:14, 3:15, 3:16, 3:17, 4:11, 4:13

1 SAMUEL

1:19, 1:22, 1:24, 1:25, 2:13, 2:14, 2:15, 2:27, 2:31, 2:34, 2:36, 3:10, 4:3, 4:5, 4:6, 4:7, 4:12, 4:13, 4:14, 4:16 + 133 de plus

2 SAMUEL

1:2, 1:3, 1:10, 2:4, 2:23, 2:24, 2:29, 3:7, 3:13, 3:20, 3:22, 3:23, 3:24, 3:25, 3:35, 4:4, 4:5, 4:6, 4:7, 4:8 + 104 de plus

1 ROIS

1:1, 1:3, 1:13, 1:14, 1:15, 1:22, 1:23, 1:28, 1:32, 1:35, 1:42, 1:47, 1:53, 2:13, 2:19, 2:28, 2:30, 2:40, 3:1, 3:7 + 83 de plus

2 ROIS

1:13, 2:4, 2:15, 3:20, 3:24, 4:1, 4:4, 4:7, 4:10, 4:11, 4:20, 4:25, 4:27, 4:32, 4:33, 4:36, 4:37, 4:39, 4:42, 5:4 + 109 de plus

1 CHRONIQUES

2:21, 2:55, 4:10, 4:38, 4:41, 5:9, 5:26, 7:22, 7:23, 9:25, 9:28, 10:4, 10:7, 10:8, 10:12, 11:2, 11:3, 11:5, 11:18, 11:19 + 38 de plus

2 CHRONIQUES

1:10, 1:13, 2:16, 5:1, 5:4, 5:7, 6:22, 6:32, 7:2, 7:8, 7:11, 7:22, 8:11, 8:18, 9:1, 9:6, 9:10, 9:12, 9:13, 9:14 + 119 de plus

ESDRAS

2:2, 2:68, 3:7, 3:8, 7:8, 7:9, 8:15, 8:17, 8:18, 8:30, 8:32, 8:35, 9:11, 9:13, 10:8, 10:14

NÉHÉMIE

1:2, 1:9, 2:7, 2:8, 2:9, 2:10, 2:11, 2:15, 3:5, 4:8, 4:11, 4:12, 5:17, 6:10, 6:11, 7:7, 8:1, 8:2, 8:15, 8:16 + 23 de plus

ESTHER

1:11, 1:12, 1:17, 1:19, 2:12, 2:13, 2:14, 2:15, 3:9, 4:2, 4:4, 4:8, 4:9, 4:11, 4:16, 5:4, 5:5, 5:8, 5:10, 5:12 + 10 de plus

JOB

1:6, 1:7, 1:14, 1:16, 1:17, 1:18, 1:19, 2:1, 2:2, 2:11, 3:6, 3:24, 4:5, 5:26, 6:8, 6:20, 9:32, 13:16, 14:3, 17:10 + 15 de plus

PSAUMES

5:7, 18:6, 22:31, 26:4, 35:8, 36:11, 37:15, 40:7, 41:6, 42:2, 43:3, 43:4, 44:17, 45:15, 49:19, 50:3, 51:1, 52:1, 54:1, 55:5 + 46 de plus

PROVERBES

1:27, 2:10, 2:19, 4:14, 6:3, 6:11, 6:15, 6:29, 7:20, 7:22, 10:24, 11:2, 13:12, 18:3, 18:6, 18:17, 21:27, 23:10, 23:12, 23:30 + 3 de plus

ECCLÉSIASTE

1:4, 1:5, 2:12, 2:16, 3:22, 5:3, 5:15, 5:16, 6:4, 8:10, 9:14, 11:8, 11:9, 12:1, 12:14

CANTIQUE DES CANTIQUES

1:4, 2:4, 2:8, 3:4, 4:8, 4:16, 5:1, 8:2, 8:11

ÉSAÏE

1:12, 1:13, 2:10, 2:19, 2:21, 3:14, 5:19, 5:26, 7:17, 7:19, 7:24, 7:25, 10:3, 10:28, 13:2, 13:5, 13:6, 13:9, 13:22, 14:2 + 81 de plus

JÉRÉMIE

1:15, 2:3, 2:7, 3:14, 3:18, 4:5, 4:6, 4:12, 4:16, 4:29, 5:12, 5:15, 6:3, 6:19, 6:20, 6:22, 7:2, 7:10, 7:32, 8:7 + 169 de plus

LAMENTATIONS

1:4, 1:10, 1:21, 1:22, 3:13, 4:12, 5:4, 5:9

ÉZÉCHIEL

1:4, 2:2, 3:4, 3:11, 3:15, 3:24, 4:14, 5:17, 6:3, 7:2, 7:6, 7:7, 7:10, 7:12, 7:22, 7:24, 7:25, 7:26, 8:3, 8:7 + 132 de plus

DANIEL

1:1, 1:2, 1:3, 1:18, 2:2, 8:5, 8:6, 8:17, 9:12, 9:13, 9:14, 9:23, 9:24, 9:26, 10:3, 10:12, 10:13, 10:14, 10:20, 11:6 + 15 de plus

OSÉE

4:15, 6:3, 7:1, 9:4, 9:7, 9:10, 10:12, 11:9, 13:13, 13:15

JOËL

1:13, 2:1, 2:9, 3:5, 3:11, 3:13

AMOS

4:1, 4:2, 4:4, 5:5, 5:9, 5:19, 6:14, 8:2, 8:9, 8:11, 9:13

ABDIAS

1:5, 1:11, 1:13

JONAS

1:3, 1:8, 2:7, 3:4

MICHÉE

1:9, 1:15, 3:6, 4:8, 4:10, 5:5, 5:6, 7:4, 7:12

NAHUM

3:14

HABACUC

1:8, 1:9, 2:3, 3:3, 3:16

SOPHONIE

2:2, 3:20

AGGÉE

1:2, 1:6, 1:8, 1:9, 1:14, 2:7, 2:16

ZACHARIE

1:21, 2:10, 3:8, 5:4, 6:10, 6:15, 8:8, 8:10, 8:20, 8:22, 9:9, 10:10, 12:9, 13:9, 14:1, 14:5, 14:16, 14:18, 14:21

MALACHIE

1:13, 3:1, 3:2, 3:10, 4:1, 4:5, 4:6