ʻIsikieli 29:16
Pea ʻe ʻikai toe hoko ia ko e falalaʻanga ʻoe fale ʻo ʻIsileli, koeʻuhi ka nau ka sio ki ai te nau manatuʻi ʻenau hia: ka te nau ʻilo au, ko Sihova ko e ʻOtua.”Ce verset dans le monde réel
Qui
En quels mots
- מִבְטָחmibṭâchproperly, a refuge, i.e. (objective) security, or (subjective) assurance
- פָּנָהpânâhto turn; by implication, to face, i.e. appear, look, etc.
- עָוֺןʻâvônperversity, i.e. (moral) evil
- זָכַרzâkarproperly, to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention;
- אֲדֹנָיʼĂdônâythe Lord (used as a proper name of God only)
- אַחַרʼacharproperly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various sen
- יָדַעyâdaʻto know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figurativel
- בַּיִתbayitha house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
+1 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Hos 8:13, Isa 20:5, Ezk 29:6–7, Jer 2:36–37, Ezk 21:23, Isa 30:1–6, Isa 64:9, Psa 25:7