פָּנָה

Dérivation

a primitive root;

Sens

to turn; by implication, to face, i.e. appear, look, etc.

Dans la version King James

appear, at (even-) tide, behold, cast out, come on, [idiom] corner, dawning, empty, go away, lie, look, mark, pass away, prepare, regard, (have) respect (to), (re-) turn (aside, away, back, face, self), [idiom] right (early).

Traduit par

turned (33), turn (15), looked (15), look (10), looking (9), looketh (8), respect (5), back (5), away (4), prepare (4), regard (3), turneth (3), faces (1), prepared (1), at (1), appeared (1), empty (1), on (1), return (1), dawning (1)

Où il apparaît

Présent dans 126 versets

GENÈSE

18:22, 24:31, 24:49, 24:63

EXODE

2:12, 7:23, 10:6, 14:27, 16:10, 32:15

LÉVITIQUE

14:36, 19:4, 19:31, 20:6, 26:9

NOMBRES

12:10, 14:25, 16:15, 16:42, 21:33

DEUTÉRONOME

1:7, 1:24, 1:40, 2:1, 2:3, 2:8, 3:1, 9:15, 9:27, 10:5, 16:7, 23:11, 29:18, 30:17, 31:18, 31:20

JOSUÉ

7:12, 8:20, 15:2, 15:7, 22:4

JUGES

6:14, 15:4, 18:21, 18:26, 19:26, 20:40, 20:42, 20:45, 20:47

1 SAMUEL

10:9, 13:17, 13:18, 14:47

2 SAMUEL

1:7, 2:20, 9:8

1 ROIS

2:3, 7:25, 8:28, 10:13, 17:3

2 ROIS

2:24, 5:12, 13:23, 23:16

2 CHRONIQUES

4:4, 6:19, 13:14, 20:24, 25:23, 26:20

JOB

6:28, 21:5, 24:18, 36:21

PSAUMES

25:16, 40:4, 46:5, 69:16, 80:9, 86:16, 90:9, 102:17, 119:132

PROVERBES

17:8

ECCLÉSIASTE

2:11, 2:12

CANTIQUE DES CANTIQUES

6:1

ÉSAÏE

8:21, 13:14, 40:3, 45:22, 53:6, 56:11, 57:14, 62:10

JÉRÉMIE

2:27, 6:4, 32:33, 46:5, 46:21, 47:3, 48:39, 49:8, 49:24, 50:16

ÉZÉCHIEL

8:3, 9:2, 10:11, 11:1, 17:6, 29:16, 36:9, 43:1, 43:17, 44:1, 46:1, 46:12, 46:19, 47:2

OSÉE

3:1

SOPHONIE

3:15

AGGÉE

1:9

MALACHIE

2:13, 3:1