זָכַר

Dérivation

a primitive root; also as denominative from H2145 (זָכָר)

Sens

properly, to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention; to be male

Dans la version King James

[idiom] burn (incense), [idiom] earnestly, be male, (make) mention (of), be mindful, recount, record(-er), remember, make to be remembered, bring (call, come, keep, put) to (in) remembrance, [idiom] still, think on, [idiom] well.

Traduit par

remember (118), remembered (46), mention (18), remembrance (9), recorder (8), mindful (6), think (3), remembereth (3), mentioned (3), record (2), bringing (1), well (1), call (1), rememberest (1), burneth (1), earnestly (1), remembering (1), still (1), bringeth (1), recount (1)

Où il apparaît

Présent dans 217 versets

GENÈSE

8:1, 9:15, 9:16, 19:29, 30:22, 40:14, 40:23, 41:9, 42:9

EXODE

2:24, 6:5, 13:3, 20:8, 20:24, 23:13, 32:13

LÉVITIQUE

26:42, 26:45

NOMBRES

5:15, 10:9, 11:5, 15:39, 15:40

DEUTÉRONOME

5:15, 7:18, 8:2, 8:18, 9:7, 9:27, 15:15, 16:3, 16:12, 24:9, 24:18, 24:22, 25:17, 32:7

JOSUÉ

1:13, 23:7

JUGES

8:34, 9:2, 16:28

1 SAMUEL

1:11, 1:19, 4:18, 25:31

2 SAMUEL

8:16, 14:11, 18:18, 19:19, 20:24

1 ROIS

4:3, 17:18

2 ROIS

9:25, 18:18, 18:37, 20:3

1 CHRONIQUES

16:4, 16:12, 16:15, 18:15

2 CHRONIQUES

6:42, 24:22, 34:8

NÉHÉMIE

1:8, 4:14, 5:19, 6:14, 9:17, 13:14, 13:22, 13:29, 13:31

ESTHER

2:1, 9:28

JOB

4:7, 7:7, 10:9, 11:16, 21:6, 24:20, 28:18, 36:24, 41:8

PSAUMES

8:4, 9:12, 20:3, 20:7, 22:27, 25:6, 25:7, 38:1, 42:4, 42:6, 45:17, 63:6, 70:1, 71:16, 74:2, 74:18, 74:22, 77:3, 77:6, 77:11 + 30 de plus

PROVERBES

31:7

ECCLÉSIASTE

5:20, 9:15, 11:8, 12:1

CANTIQUE DES CANTIQUES

1:4

ÉSAÏE

12:4, 17:10, 19:17, 26:13, 36:22, 38:3, 43:18, 43:25, 43:26, 44:21, 46:8, 46:9, 47:7, 48:1, 49:1, 54:4, 57:11, 62:6, 63:7, 63:11 + 4 de plus

JÉRÉMIE

2:2, 3:16, 4:16, 14:10, 14:21, 15:15, 17:2, 18:20, 20:9, 23:36, 31:20, 31:34, 44:21, 51:50

LAMENTATIONS

1:7, 1:9, 2:1, 3:19, 3:20, 5:1

ÉZÉCHIEL

3:20, 6:9, 16:22, 16:43, 16:60, 16:61, 16:63, 18:22, 18:24, 20:43, 21:23, 21:24, 21:32, 23:19, 23:27, 25:10, 29:16, 33:13, 33:16, 36:31

OSÉE

2:17, 7:2, 8:13, 9:9

AMOS

1:9, 6:10

JONAS

2:7

MICHÉE

6:5

NAHUM

2:5

HABACUC

3:2

ZACHARIE

10:9, 13:2

MALACHIE

4:4