5 MOSE 7:22
Er, der HERR, dein Gott, wird diese Leute ausrotten vor dir, einzeln nacheinander. Du kannst sie nicht eilend vertilgen, auf daß sich nicht wider dich mehren die Tiere auf dem Felde.Ce verset dans le monde réel
Qui
En quels mots
- נָשַׁלnâshalto pluck off, i.e. divest, eject or drop
- אֵלʼêlthese or those
- מַהֵרmahêrproperly, hurrying; hence (adverbially) in ahurry
- מְעַטmᵉʻaṭa little or few (often adverbial or compar.)
- יָכֹלyâkôlto be able, literally (can, could) or morally (may, might)
- כָּלָהkâlâhto end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitived (to complete,
- שָׂדֶהsâdeha field (as flat)
- חַיchayalive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially i
+4 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.