Kumbukumbu La Torati 7:22
Mwenyezi Mungu, Mungu wenu, atawafukuza mataifa hayo mbele yenu kidogo kidogo. Hamtaruhusiwa kuwaondoa wote kwa mara moja, la sivyo wanyama pori wataongezeka na kuwa karibu nanyi.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- נָשַׁלnâshalto pluck off, i.e. divest, eject or drop
- אֵלʼêlthese or those
- מַהֵרmahêrproperly, hurrying; hence (adverbially) in ahurry
- מְעַטmᵉʻaṭa little or few (often adverbial or compar.)
- יָכֹלyâkôlto be able, literally (can, could) or morally (may, might)
- כָּלָהkâlâhto end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitived (to complete,
- שָׂדֶהsâdeha field (as flat)
- חַיchayalive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially i
+maneno 4 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.