חַי

Dérivation

from H2421 (חָיָה);

Sens

alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or living thing), whether literally or figuratively

Dans la version King James

[phrase] age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, [phrase] merry, multitude, [phrase] (be) old, quick, raw, running, springing, troop.

Traduit par

life (117), living (65), liveth (64), live (39), beasts (39), beast (34), alive (28), creatures (9), running (7), raw (6), thing (5), lived (5), creature (5), quick (3), old (2), lives (2), troop (2), congregation (2), springing (1), age (1)

Où il apparaît

Présent dans 403 versets

GENÈSE

1:20, 1:21, 1:24, 1:25, 1:28, 1:30, 2:7, 2:9, 2:19, 2:20, 3:1, 3:14, 3:22, 6:17, 6:19, 7:11, 7:14, 7:21, 7:22, 8:1 + 31 de plus

EXODE

1:14, 4:18, 6:16, 6:18, 6:20, 21:35, 22:4, 23:11, 23:29

LÉVITIQUE

5:2, 11:2, 11:10, 11:27, 11:46, 11:47, 13:10, 13:14, 13:15, 13:16, 14:4, 14:5, 14:6, 14:7, 14:50, 14:51, 14:52, 14:53, 15:13, 16:10 + 6 de plus

NOMBRES

14:21, 14:28, 16:30, 16:33, 16:48, 19:17

DEUTÉRONOME

4:4, 4:9, 4:10, 5:3, 5:26, 6:2, 7:22, 12:1, 17:19, 28:66, 30:15, 30:19, 30:20, 31:13, 31:27, 32:40, 32:47

JOSUÉ

1:5, 3:10, 8:23

JUGES

8:19

RUTH

2:20, 3:13

1 SAMUEL

1:11, 1:26, 2:15, 7:15, 14:39, 14:45, 15:8, 17:26, 17:36, 17:46, 17:55, 18:18, 19:6, 20:3, 20:14, 20:21, 25:6, 25:26, 25:29, 25:34 + 4 de plus

2 SAMUEL

1:23, 2:27, 4:9, 11:11, 12:5, 12:18, 12:21, 12:22, 14:11, 14:19, 15:21, 18:14, 18:18, 19:6, 19:34, 21:10, 22:47, 23:11, 23:13

1 ROIS

1:29, 2:24, 3:22, 3:23, 3:25, 3:26, 3:27, 4:21, 8:40, 11:34, 12:6, 15:5, 15:6, 17:1, 17:12, 17:23, 18:10, 18:15, 20:18, 20:32 + 2 de plus

2 ROIS

2:2, 2:4, 2:6, 3:14, 4:16, 4:17, 4:30, 5:16, 5:20, 7:12, 10:14, 14:9, 19:4, 19:16, 25:29, 25:30

2 CHRONIQUES

6:31, 10:6, 18:13, 25:12, 25:18

JOB

3:20, 5:22, 5:23, 7:7, 10:1, 10:12, 12:10, 19:25, 27:2, 28:21, 33:18, 33:20, 33:22, 33:28, 36:14, 37:8, 38:39, 39:15, 40:20

PSAUMES

7:5, 16:11, 17:14, 18:46, 21:4, 23:6, 26:9, 27:1, 27:4, 30:5, 31:10, 34:12, 36:9, 38:19, 42:2, 49:18, 50:10, 52:5, 55:15, 58:9 + 22 de plus

PROVERBES

1:12, 3:2, 3:18, 3:22, 4:10, 4:22, 5:6, 8:35, 9:11, 10:11, 10:16, 10:17, 11:19, 11:30, 12:28, 13:14, 14:27, 14:30, 15:4, 15:24 + 7 de plus

ECCLÉSIASTE

2:17, 4:2, 4:15, 5:18, 5:20, 6:12, 7:2, 8:15, 9:3, 9:4, 9:5, 9:9, 10:19

CANTIQUE DES CANTIQUES

4:15

ÉSAÏE

4:3, 8:19, 35:9, 37:4, 37:17, 38:11, 38:12, 38:16, 38:19, 38:20, 40:16, 43:20, 46:1, 49:18, 53:8, 56:9, 57:10

JÉRÉMIE

2:13, 4:2, 5:2, 8:3, 10:10, 11:19, 12:9, 12:16, 16:14, 16:15, 17:13, 21:8, 22:24, 23:7, 23:8, 23:36, 27:6, 28:14, 38:16, 46:18

LAMENTATIONS

3:39, 3:53

ÉZÉCHIEL

1:5, 1:13, 1:14, 1:15, 1:19, 1:20, 1:21, 1:22, 3:13, 5:11, 5:17, 7:13, 10:15, 10:20, 14:15, 14:16, 14:18, 14:20, 14:21, 16:48 + 26 de plus

DANIEL

8:4, 12:2, 12:7

OSÉE

1:10, 2:12, 2:18, 4:3, 13:8

AMOS

8:14

JONAS

2:6

SOPHONIE

2:9, 2:14, 2:15

ZACHARIE

14:8

MALACHIE

2:5