LUC 24:51
Pendant qu’il les bénissait, il se sépara d’eux, et fut enlevé au ciel.Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- διΐστημιdiḯstēmito stand apart, i.e. (reflexively) to remove, intervene
- ἀναφέρωanaphérōto take up (literally or figuratively)
- εὐλογέωeulogéōto speak well of, i.e. (religiously) to bless (thank or invoke a benediction upon, prosper
- ἀπόapó"off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; li
- γίνομαιgínomaito cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with gr
- εἰςeisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) pu
- ἐνen"in," at, (up-)on, by, etc.
- αὐτόςautósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third
+1 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.