Deuteronomio 22:29
Ang lalake nga na sumiping sa kaniya ay magbibigay sa ama ng babae ng limang pung siklong pilak, at siya'y magiging kaniyang asawa, sapagka't kaniyang pinangayupapa siya; hindi niya mapalalayas sa lahat ng kaniyang kaarawan.Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- נַעֲרָהnaʻărâha girl (from infancy to adolescence)
- עָנָהʻânâhto depress literally or figuratively, transitive or intransitive (in various applications,
- חֲמִשִּׁיםchămishshîymfifty
- יָכֹלyâkôlto be able, literally (can, could) or morally (may, might)
- שָׁכַבshâkabto lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose)
- כֶּסֶףkeçephsilver (from its pale color); by implication, money
- אִשָּׁהʼishshâha woman
- שָׁלַחshâlachto send away, for, or out (in a great variety of applications)
+3 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.