Proverbs 16:30
Consulting his eyes to devise froward things, Moving his lips he hath accomplished evil.Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- עָצָהʻâtsâhproperly, to fasten (or make firm), i.e. to close (the eyes)
- קָרַץqâratsto pinch, i.e. (partially) to bite the lips, blink the eyes (as a gesture of malice), or (
- תַּהְפֻּכָהtahpukâha perversity or fraud
- חָשַׁבchâshabproperly, to plait or interpenetrate, i.e. (literally) to weave or (generally) to fabricat
- שָׂפָהsâphâhthe lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vess
- כָּלָהkâlâhto end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitived (to complete,
- רַעraʻbad or (as noun) evil (natural or moral)
- עַיִןʻayinan eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Mat 13:15, Pro 6:12–14, Mat 27:23–26, Jhn 3:20, Mic 7:3, Mat 14:7–8, Pro 16:27, Pro 10:10