James 2:11
for He who is saying, 'Thou mayest not commit adultery,' said also, 'Thou mayest do no murder;' and if thou shalt not commit adultery, and shalt commit murder, thou hast become a transgressor of law;Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- παραβάτηςparabátēsa violator
- φονεύωphoneúōto be a murderer (of)
- μοιχεύωmoicheúōto commit adultery
- εἰeiif, whether, that, etc.
- μήmḗ(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (wh
- γίνομαιgínomaito cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with gr
- ἔπωépōto speak or say (by word or writing)
- γάρgárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with
+3 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Exo 20:13–14, Mat 5:21–28, Deu 5:17–18, Rom 13:9, Luk 18:20, Mrk 10:19, Mat 19:18, Psa 130:3–4