Matthew 26:67
Then they spat in his face and beat him with their fists, and some slapped him,Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- ἐμπτύωemptýōto spit at or on
- κολαφίζωkolaphízōto rap with the fist
- πρόσωπονprósōponthe front (as being towards view), i.e. the countenance, aspect, appearance, surface; by i
- τότεtótethe when, i.e. at the time that (of the past or future, also in consecution)
- εἰςeisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) pu
- δέdébut, and, etc.
- αὐτόςautósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third
- καίkaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.