יָשַׁב

Dérivation

a primitive root;

Sens

properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry

Dans la version King James

(make to) abide(-ing), continue, (cause to, make to) dwell(-ing), ease self, endure, establish, [idiom] fail, habitation, haunt, (make to) inhabit(-ant), make to keep (house), lurking, [idiom] marry(-ing), (bring again to) place, remain, return, seat, set(-tle), (down-) sit(-down, still, -ting down, -ting (place) -uate), take, tarry.

Traduit par

inhabitants (186), dwell (179), dwelt (170), sat (72), sit (53), abode (32), abide (29), down (24), inhabited (23), sitteth (23), inhabitant (21), in (20), dwelleth (19), dwelling (16), sitting (14), tarry (13), dwellest (13), set (13), remain (11), remained (10)

Où il apparaît

Présent dans 928 versets

GENÈSE

4:16, 4:20, 13:6, 13:7, 13:12, 13:18, 14:7, 14:12, 16:3, 18:1, 19:1, 19:25, 19:30, 20:1, 20:15, 21:16, 21:20, 21:21, 22:5, 22:19 + 36 de plus

EXODE

2:15, 2:21, 11:5, 12:29, 12:40, 15:14, 15:15, 15:17, 16:3, 16:29, 16:35, 17:12, 18:13, 18:14, 23:31, 23:33, 24:14, 32:6, 34:12, 34:15

LÉVITIQUE

8:35, 12:4, 12:5, 13:46, 14:8, 15:4, 15:6, 15:20, 15:22, 15:23, 15:26, 18:3, 20:22, 23:42, 23:43, 25:10, 25:18, 25:19, 26:5, 26:32

NOMBRES

13:18, 13:19, 13:28, 13:29, 13:32, 14:14, 14:25, 14:45, 20:1, 20:15, 21:1, 21:15, 21:25, 21:31, 21:34, 22:5, 22:8, 22:19, 25:1, 32:17 + 10 de plus

DEUTÉRONOME

1:4, 1:6, 1:44, 1:46, 2:4, 2:8, 2:10, 2:12, 2:20, 2:22, 2:23, 2:29, 3:2, 3:19, 3:29, 4:46, 6:7, 9:9, 11:19, 11:30 + 15 de plus

JOSUÉ

1:14, 2:9, 2:15, 2:22, 2:24, 5:8, 6:25, 7:7, 7:9, 8:9, 8:24, 8:26, 9:3, 9:7, 9:11, 9:16, 9:22, 9:24, 10:1, 10:6 + 23 de plus

JUGES

1:9, 1:10, 1:11, 1:16, 1:17, 1:19, 1:21, 1:27, 1:29, 1:30, 1:31, 1:32, 1:33, 1:35, 2:2, 3:3, 3:5, 3:20, 4:2, 4:5 + 35 de plus

RUTH

1:4, 2:7, 2:14, 2:23, 3:18, 4:1, 4:2, 4:4

1 SAMUEL

1:9, 1:22, 1:23, 2:8, 4:4, 4:13, 5:7, 6:21, 7:2, 12:8, 12:11, 13:16, 14:2, 19:2, 19:9, 19:18, 20:5, 20:19, 20:24, 20:25 + 22 de plus

2 SAMUEL

1:1, 2:3, 2:13, 5:6, 5:9, 6:2, 6:11, 7:1, 7:2, 7:5, 7:6, 7:18, 9:13, 10:5, 11:1, 11:11, 11:12, 13:20, 14:28, 15:8 + 7 de plus

1 ROIS

1:13, 1:17, 1:20, 1:24, 1:27, 1:30, 1:35, 1:46, 1:48, 2:12, 2:19, 2:24, 2:36, 2:38, 3:6, 3:17, 4:25, 7:8, 8:13, 8:20 + 32 de plus

2 ROIS

1:9, 2:2, 2:4, 2:6, 2:18, 4:13, 4:20, 4:38, 6:1, 6:2, 6:32, 7:3, 7:4, 9:5, 10:30, 11:19, 13:5, 13:13, 14:10, 15:5 + 19 de plus

1 CHRONIQUES

2:55, 4:23, 4:28, 4:40, 4:41, 4:43, 5:8, 5:9, 5:10, 5:11, 5:16, 5:22, 5:23, 7:29, 8:6, 8:13, 8:28, 8:29, 8:32, 9:2 + 20 de plus

2 CHRONIQUES

2:3, 6:2, 6:10, 6:16, 6:18, 6:21, 6:30, 6:33, 6:39, 8:2, 8:11, 9:18, 10:17, 11:5, 15:5, 16:2, 18:9, 18:18, 19:4, 19:10 + 30 de plus

ESDRAS

2:70, 4:6, 8:32, 9:3, 9:4, 10:2, 10:9, 10:10, 10:14, 10:16, 10:17, 10:18

NÉHÉMIE

1:4, 2:6, 3:13, 3:26, 4:12, 7:3, 7:73, 8:14, 8:17, 9:24, 11:1, 11:2, 11:3, 11:4, 11:6, 11:21, 11:25, 13:16, 13:23, 13:27

ESTHER

1:2, 1:14, 2:19, 2:21, 3:15, 5:1, 5:13, 6:10, 9:19

JOB

2:8, 2:13, 15:28, 24:13, 29:25, 36:7, 38:40

PSAUMES

1:1, 2:4, 4:8, 9:4, 9:7, 9:11, 10:8, 17:12, 22:3, 23:6, 26:4, 26:5, 27:4, 29:10, 33:8, 33:14, 47:8, 49:1, 50:20, 55:19 + 35 de plus

PROVERBES

3:29, 9:14, 20:8, 21:9, 21:19, 23:1, 25:24, 31:23

ECCLÉSIASTE

10:6

CANTIQUE DES CANTIQUES

2:3, 5:12, 8:13

ÉSAÏE

3:26, 5:3, 5:8, 6:1, 6:5, 6:11, 8:14, 9:2, 9:9, 10:13, 10:24, 10:31, 12:6, 13:20, 14:13, 16:5, 18:3, 20:6, 21:14, 22:21 + 36 de plus

JÉRÉMIE

1:14, 3:2, 4:4, 4:29, 6:12, 8:1, 8:14, 9:6, 9:26, 10:17, 10:18, 11:2, 11:9, 11:12, 12:4, 13:13, 13:18, 15:17, 16:8, 17:20 + 98 de plus

LAMENTATIONS

1:1, 1:3, 2:10, 3:6, 3:28, 3:63, 4:12, 4:21, 5:19

ÉZÉCHIEL

2:6, 3:15, 7:7, 8:1, 8:14, 11:15, 12:2, 12:19, 12:20, 14:1, 15:6, 16:46, 20:1, 23:41, 25:4, 26:16, 26:17, 26:19, 26:20, 27:3 + 29 de plus

DANIEL

9:7

OSÉE

3:3, 3:4, 4:1, 4:3, 9:3, 11:11, 12:9, 14:7

JOËL

1:2, 1:14, 2:1, 3:12, 3:20

AMOS

1:5, 1:8, 3:12, 5:11, 8:8, 9:5, 9:14

ABDIAS

1:3

JONAS

3:6, 4:5

MICHÉE

1:11, 1:12, 1:13, 1:15, 4:4, 5:4, 6:12, 6:16, 7:8, 7:13

NAHUM

3:8

SOPHONIE

1:4, 1:11, 1:13, 1:18, 2:5, 2:15

AGGÉE

1:4

ZACHARIE

1:11, 2:4, 2:7, 3:8, 5:7, 6:13, 7:7, 8:4, 8:20, 8:21, 9:6, 10:6, 11:6, 12:5, 12:6, 12:7, 12:8, 12:10, 13:1, 14:10 + 1 de plus

MALACHIE

3:3