יָרַד

Dérivation

a primitive root;

Sens

to descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); causatively, to bring down (in all the above applications)

Dans la version King James

[idiom] abundantly, bring down, carry down, cast down, (cause to) come(-ing) down, fall (down), get down, go(-ing) down(-ward), hang down, [idiom] indeed, let down, light (down), put down (off), (cause to, let) run down, sink, subdue, take down.

Traduit par

down (342), descended (11), descend (5), off (2), come (2), went (2), bring (1), indeed (1), sank (1), fell (1), out (1), by (1), take (1), go (1), let (1), came (1), goeth (1)

Où il apparaît

Présent dans 338 versets

GENÈSE

11:5, 11:7, 12:10, 15:11, 18:21, 24:16, 24:18, 24:45, 24:46, 26:2, 37:25, 37:35, 38:1, 39:1, 42:2, 42:3, 42:38, 43:4, 43:5, 43:7 + 14 de plus

EXODE

2:5, 3:8, 9:19, 11:8, 15:5, 19:11, 19:14, 19:18, 19:20, 19:21, 19:24, 19:25, 32:1, 32:7, 32:15, 33:5, 33:9, 34:5, 34:29

LÉVITIQUE

9:22

NOMBRES

1:51, 4:5, 10:17, 11:9, 11:17, 11:25, 12:5, 14:45, 16:30, 16:33, 20:15, 20:28, 34:11, 34:12

DEUTÉRONOME

1:25, 9:12, 9:15, 9:21, 10:5, 10:22, 21:4, 26:5, 28:24, 28:43, 28:52

JOSUÉ

2:15, 2:18, 2:23, 3:13, 3:16, 8:29, 10:27, 15:10, 16:3, 16:7, 17:9, 18:13, 18:16, 18:17, 18:18, 24:4

JUGES

1:9, 1:34, 3:27, 3:28, 4:14, 4:15, 5:11, 5:14, 7:4, 7:5, 7:9, 7:10, 7:11, 7:24, 9:36, 9:37, 11:37, 14:1, 14:5, 14:7 + 7 de plus

RUTH

3:3, 3:6

1 SAMUEL

2:6, 6:15, 6:21, 9:25, 9:27, 10:5, 10:8, 13:12, 13:20, 14:36, 14:37, 15:6, 15:12, 17:8, 17:28, 19:12, 20:19, 21:13, 22:1, 23:4 + 15 de plus

2 SAMUEL

5:17, 11:8, 11:9, 11:10, 11:13, 17:18, 19:16, 19:20, 19:24, 19:31, 21:15, 22:10, 22:48, 23:13, 23:20, 23:21

1 ROIS

1:25, 1:33, 1:38, 1:53, 2:6, 2:8, 2:9, 5:9, 17:23, 18:40, 18:44, 21:16, 21:18, 22:2

2 ROIS

1:4, 1:6, 1:9, 1:10, 1:11, 1:12, 1:14, 1:15, 1:16, 2:2, 3:12, 5:14, 6:18, 6:33, 7:17, 8:29, 9:16, 10:13, 11:19, 12:20 + 3 de plus

1 CHRONIQUES

7:21, 11:15, 11:22, 11:23

2 CHRONIQUES

7:1, 7:3, 18:2, 20:16, 22:6, 23:20

NÉHÉMIE

3:15, 6:3, 9:13

JOB

7:9, 17:16, 33:24

PSAUMES

7:16, 18:9, 22:29, 28:1, 30:3, 30:9, 49:17, 55:15, 55:23, 56:7, 59:11, 72:6, 78:16, 88:4, 104:8, 107:23, 107:26, 115:17, 119:136, 133:2 + 3 de plus

PROVERBES

1:12, 5:5, 7:27, 18:8, 21:22, 26:22, 30:4

ECCLÉSIASTE

3:21

CANTIQUE DES CANTIQUES

6:2, 6:11

ÉSAÏE

10:13, 14:11, 14:15, 14:19, 30:2, 31:1, 31:4, 32:19, 34:5, 34:7, 38:8, 38:18, 42:10, 43:14, 47:1, 52:4, 55:10, 63:6, 63:14, 64:1 + 1 de plus

JÉRÉMIE

9:18, 13:17, 13:18, 14:17, 18:2, 18:3, 22:1, 36:12, 48:15, 48:18, 49:16, 50:27, 51:40

LAMENTATIONS

1:9, 1:16, 2:10, 2:18, 3:48

ÉZÉCHIEL

26:11, 26:16, 26:20, 27:29, 28:8, 30:6, 31:12, 31:14, 31:15, 31:16, 31:17, 31:18, 32:18, 32:19, 32:21, 32:24, 32:25, 32:27, 32:29, 32:30 + 3 de plus

OSÉE

7:12

JOËL

2:23, 3:2, 3:13

AMOS

3:11, 6:2

ABDIAS

1:3, 1:4

JONAS

1:3, 1:5, 2:6

MICHÉE

1:3, 1:12

AGGÉE

2:22

ZACHARIE

10:11