RUTH 3:3
Lave-toi et oins-toi, puis remets tes habits, et descends à l’aire. Tu ne te feras pas connaître à lui, jusqu’à ce qu’il ait achevé de manger et de boire.RUTH 3:3 dans le monde réel
En quels mots
- סוּךְçûwkproperly, to smear over (with oil), i.e. anoint
- שִׂמְלָהsimlâha dress, especially a mantle
- גֹּרֶןgôrena threshing-floor (as made even); by analogy, any open area
- רָחַץrâchatsto lave (the whole or a part of a thing)
- כָּלָהkâlâhto end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitived (to complete,
- יָרַדyâradto descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore,
- שׂוּםsûwmto put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and e
- אָכַלʼâkalto eat (literally or figuratively)
+2 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
2Sa 14:2, 1Ti 2:9–10, Est 5:1, Ecc 9:8, Mat 6:17, Psa 104:15