MEGA.Bible Rechercher
Français

זָנָה

zânâh · zaw-naw'Hébreu · H2181

Dérivation

a primitive root (highly-fed and therefore wanton);

Sens

to commit adultery (usually of the female, and less often of simple fornication, rarely of involuntary ravishment); figuratively, to commit idolatry (the Jewish people being regarded as the spouse of Jehovah)

Dans la version King James

(cause to) commit fornication, [idiom] continually, [idiom] great, (be an, play the) harlot, (cause to be, play the) whore, (commit, fall to) whoredom, (cause to) go a-whoring, whorish.

Traduit par

harlot (25), whoring (17), whoredom (10), whore (8), whoredoms (4), fornication (3), whorish (3), harlot's (2), harlots (2), whores (2), make (1), whore's (1), harlots' (1), commit (1), great (1), continually (1)

Où il apparaît

Présent dans 73 versets

GENÈSE
38:15, 38:24
EXODE
34:15, 34:16
LÉVITIQUE
17:7, 19:29, 20:5, 20:6, 21:7, 21:9, 21:14
NOMBRES
25:1
DEUTÉRONOME
22:21, 23:18, 31:16
JOSUÉ
2:1, 6:17, 6:22, 6:25
1 ROIS
3:16
1 CHRONIQUES
5:25
2 CHRONIQUES
21:11, 21:13
PSAUMES
106:39
PROVERBES
6:26, 7:10, 23:27, 29:3
ÉSAÏE
1:21, 23:16, 23:17
JÉRÉMIE
3:1, 3:3, 5:7
JOËL
3:3
AMOS
7:17
MICHÉE
1:7
NAHUM
3:4

Sources et licences