ÉZÉCHIEL 33:13
Lorsque je dis au juste qu’il vivra, s’il se confie dans sa justice et commet l’iniquité, toute sa justice sera oubliée, et il mourra à cause de l’iniquité qu’il a commise.ÉZÉCHIEL 33:13 dans le monde réel
En quels mots
- עֶוֶלʻevel(moral) evil
- בָּטַחbâṭachfiguratively, to trust, be confident or sure
- צְדָקָהtsᵉdâqâhrightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue)
- צַדִּיקtsaddîyqjust
- חָיָהchâyâhto live, whether literally or figuratively; causatively, to revive
- זָכַרzâkarproperly, to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention;
- עָשָׂהʻâsâhto do or make, in the broadest sense and widest application
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Ezk 18:24, Heb 10:38, Ezk 18:4, Luk 18:9–14, Ezk 3:20, 2Pe 2:20–22, 1Jn 2:19, Rom 10:3