GENÈSE 24:64
Rebecca leva aussi les yeux, vit Isaac, et descendit de son chameau.Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- רִבְקָהRibqâhRibkah, the wife of Isaac
- עַלʻalabove, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in
- יִצְחָקYitschâqJitschak (or Isaac), son of Abraham
- נָפַלnâphalto fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurat
- נָשָׂאnâsâʼto lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
- עַיִןʻayinan eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
- רָאָהrâʼâhto see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitiv
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.