בָּטַח

Dérivation

a primitive root; properly, to hide for refuge (but not so precipitately as H2620 (חָסָה));

Sens

figuratively, to trust, be confident or sure

Dans la version King James

be bold (confident, secure, sure), careless (one, woman), put confidence, (make to) hope, (put, make to) trust.

Traduit par

trust (55), trusted (18), trusteth (9), trustest (5), secure (4), trustedst (3), confidence (3), hoped (1), hope (1), trusting (1), bold (1), careless (1), women (1), ones (1)

Où il apparaît

Présent dans 102 versets

DEUTÉRONOME

28:52

JUGES

18:7, 18:10, 18:27, 20:36

2 ROIS

18:5, 18:19, 18:20, 18:21, 18:22, 18:24, 18:30, 19:10

1 CHRONIQUES

5:20

2 CHRONIQUES

32:10

JOB

6:20, 11:18, 39:11, 40:23

PSAUMES

4:5, 9:10, 13:5, 21:7, 22:4, 22:5, 22:9, 25:2, 26:1, 28:7, 31:6, 31:14, 32:10, 33:21, 37:3, 37:5, 40:3, 41:9, 44:6, 49:6 + 17 de plus

PROVERBES

3:5, 11:28, 16:20, 28:1, 28:25, 28:26, 29:25, 31:11

ÉSAÏE

12:2, 26:4, 30:12, 31:1, 32:9, 32:10, 32:11, 36:5, 36:6, 36:7, 36:9, 36:15, 37:10, 42:17, 47:10, 50:10, 59:4

JÉRÉMIE

5:17, 7:4, 7:8, 7:14, 9:4, 12:5, 13:25, 17:5, 17:7, 28:15, 29:31, 39:18, 48:7, 49:4

ÉZÉCHIEL

16:15, 33:13

OSÉE

10:13

AMOS

6:1

MICHÉE

7:5

HABACUC

2:18

SOPHONIE

3:2