ÉZÉCHIEL 20:41
Je vous recevrai comme un parfum d’une agréable odeur, quand je vous aurai fait sortir du milieu des peuples, et rassemblés des pays où vous êtes dispersés; et je serai sanctifié par vous aux yeux des nations.ÉZÉCHIEL 20:41 dans le monde réel
En quels mots
- נִיחוֹחַnîychôwachproperly, restful, i.e. pleasant; abstractly, delight
- רָצָהrâtsâhto be pleased with; specifically, to satisfy adebt
- רֵיחַrêyachodor (as if blown)
- פּוּץpûwtsto dash in pieces, literally or figuratively (especially to disperse)
- קָבַץqâbatsto grasp, i.e. collect
- קָדַשׁqâdashto be (causatively, make, pronounce or observe as) clean (ceremonially or morally)
- עַיִןʻayinan eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
- יָצָאyâtsâʼto go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figurati
+2 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Ezk 28:25, Ezk 11:17, Ezk 38:23, Ezk 28:22, Mic 7:12–16, Jer 23:3, Ezk 39:27–29, Php 4:18