Luka 18:23
Aliposikia jambo hili, alisikitika sana kwa maana alikuwa mtu mwenye mali nyingi.Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- περίλυποςperílyposgrieved all around, i.e. intensely sad
- σφόδραsphódraof uncertain derivation) as adverb; vehemently, i.e. in a high degree, much
- ταῦταtaûtathese things
- ἀκούωakoúōto hear (in various senses)
- ἦνēnI (thou, etc.) was (wast or were)
- γίνομαιgínomaito cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with gr
- γάρgárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with
- δέdébut, and, etc.
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.