Mwanzo 29:21
Ndipo Yakobo akamwambia Labani, “Nipe mke wangu. Muda wangu umekamilika, nami nataka niingie kwake.”Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- יָהַבyâhabto give (whether literal or figurative); generally, to put; imperatively (reflexive) come
- לָבָןLâbânLaban, a Mesopotamian; also a place in the Desert
- מָלֵאmâlêʼto fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)
- יַעֲקֹבYaʻăqôbJaakob, the Israelitish patriarch
- אִשָּׁהʼishshâha woman
- יוֹםyôwma day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.