Kumbukumbu La Torati 10:5
Kisha nikashuka kutoka mlimani na kuweka vibao ndani ya Sanduku nililokuwa nimelitengeneza, kama Mwenyezi Mungu alivyoniagiza, navyo viko huko sasa.Ce verset dans le monde réel
Qui
En quels mots
- לוּחַlûwachprobably meaning to glisten; a tablet (as polished), of stone, wood or metal
- פָּנָהpânâhto turn; by implication, to face, i.e. appear, look, etc.
- אָרוֹןʼârôwna box
- יָרַדyâradto descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore,
- הַרhara mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
- שׂוּםsûwmto put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and e
- עָשָׂהʻâsâhto do or make, in the broadest sense and widest application
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.