Lucas 12:57
Bakit hindi ninyo hatulan kung ano ang tama para sa inyong mga sarili?Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- κρίνωkrínōby implication, to try, condemn, punish
- ἑαυτοῦheautoûhim- (her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other person
- τίςtísan interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
- ἀπόapó"off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; li
- οὐouthe absolute negative (compare G3361 (μή)) adverb; no or not
- δέdébut, and, etc.
- καίkaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.