Mga Hukom 2:17
Gayunma'y hindi sila nakinig sa kanilang mga hukom. Sila ay hindi tapat kay Yahweh at ibinigay ang kanilang mga sarili tulad ng mga bayarang babae sa ibang mga diyus-diyosan at sumamba sa kanila. Sa madaling panahon ay lumihis sila mula sa paraan ng pamumuhay ng kanilang mga ama—iyong mga sumunod sa mga utos ni Yahweh—pero sila mismo ay hindi ito ginawa.Ce verset dans le monde réel
Qui
En quels mots
- מַהֵרmahêrproperly, hurrying; hence (adverbially) in ahurry
- זָנָהzânâhto commit adultery (usually of the female, and less often of simple fornication, rarely of
- מִצְוָהmitsvâha command, whether human or divine (collectively, the Law)
- שָׁחָהshâchâhto depress, i.e. prostrate (especially reflexive, in homage to royalty or God)
- אַחֵרʼachêrproperly, hinder; generally, next, other, etc.
- שָׁפַטshâphaṭto judge, i.e. pronounce sentence (for or against); by implication, to vindicate or punish
- סוּרçûwrto turn off (literal or figurative)
- הָלַךְhâlakto walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
+6 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Deu 9:12, Gal 1:6, Jdg 2:7, Rev 17:1–5, Hos 2:2, Lev 17:7, 2Ch 36:15–16, 1Sa 8:5–8