εἰς

Herkunft

a primary preposition;

Bedeutung

to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases

In der King-James-Übersetzung

(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with

Übersetzt als

into (571), to (330), unto (208), for (147), in (140), on (57), that (31), against (28), toward (27), upon (25), at (23), among (18), of (9), another (8), throughout (6), whereunto (6), concerning (5), one (4), therein (4), end (4)

Wo es vorkommt

In 1513 Versen gefunden

MATTHAEUS

2:1, 2:8, 2:11, 2:12, 2:13, 2:14, 2:20, 2:21, 2:22, 2:23, 3:10, 3:11, 3:12, 4:1, 4:5, 4:8, 4:12, 4:13, 4:18, 4:24 + 177 weitere

MARKUS

1:4, 1:9, 1:12, 1:14, 1:21, 1:28, 1:29, 1:35, 1:38, 1:39, 1:44, 1:45, 2:1, 2:11, 2:17, 2:22, 2:26, 3:1, 3:3, 3:13 + 113 weitere

LUKAS

1:9, 1:20, 1:23, 1:26, 1:33, 1:39, 1:40, 1:44, 1:50, 1:55, 1:56, 1:79, 2:3, 2:4, 2:15, 2:22, 2:27, 2:28, 2:32, 2:34 + 186 weitere

JOHANNES

1:7, 1:9, 1:11, 1:12, 1:18, 1:43, 2:2, 2:11, 2:12, 2:13, 2:23, 3:4, 3:5, 3:13, 3:15, 3:16, 3:17, 3:18, 3:19, 3:22 + 146 weitere

APOSTELGESCHICHTE

1:10, 1:11, 1:12, 1:13, 1:25, 2:20, 2:22, 2:25, 2:27, 2:31, 2:34, 2:38, 2:39, 3:1, 3:2, 3:3, 3:4, 3:8, 3:19, 4:3 + 234 weitere

ROEMERS

1:1, 1:5, 1:11, 1:16, 1:17, 1:20, 1:24, 1:25, 1:26, 1:27, 1:28, 2:4, 2:26, 3:7, 3:22, 3:25, 3:26, 4:3, 4:5, 4:9 + 75 weitere

1 KORINTHER

1:9, 1:13, 1:15, 2:7, 4:3, 4:6, 5:5, 6:16, 6:18, 8:6, 8:10, 8:12, 8:13, 9:18, 10:2, 10:6, 10:11, 10:31, 11:17, 11:22 + 15 weitere

2 KORINTHER

1:4, 1:5, 1:10, 1:11, 1:16, 1:21, 1:23, 2:4, 2:8, 2:9, 2:12, 2:13, 2:16, 3:7, 3:13, 3:18, 4:4, 4:11, 4:15, 4:17 + 43 weitere

GALATER

1:5, 1:6, 1:17, 1:18, 1:21, 2:1, 2:2, 2:8, 2:9, 2:11, 2:16, 3:6, 3:14, 3:17, 3:23, 3:24, 3:27, 4:6, 4:11, 4:24 + 4 weitere

EPHESER

1:5, 1:6, 1:8, 1:10, 1:12, 1:14, 1:15, 1:18, 1:19, 2:15, 2:21, 2:22, 3:2, 3:16, 3:19, 3:21, 4:8, 4:9, 4:12, 4:13 + 10 weitere

PHILIPPER

1:5, 1:10, 1:11, 1:12, 1:17, 1:19, 1:23, 1:25, 1:29, 2:11, 2:16, 2:22, 3:11, 3:16, 3:21, 4:15, 4:16, 4:17, 4:20

KOLOSSER

1:4, 1:6, 1:10, 1:11, 1:12, 1:13, 1:16, 1:20, 1:25, 1:29, 2:2, 2:5, 2:22, 3:9, 3:10, 3:15, 4:8, 4:11

1 THESSALONICHER

1:5, 2:9, 2:12, 2:16, 3:2, 3:3, 3:5, 3:10, 3:12, 3:13, 4:8, 4:9, 4:10, 4:15, 4:17, 5:9, 5:15, 5:18

2 THESSALONICHER

1:3, 1:5, 1:11, 2:2, 2:4, 2:6, 2:10, 2:11, 2:13, 2:14, 3:5, 3:9

1 TIMOTHEUS

1:3, 1:6, 1:12, 1:15, 1:16, 1:17, 2:4, 2:7, 3:6, 3:7, 4:3, 4:10, 5:24, 6:7, 6:9, 6:12, 6:17, 6:19

2 TIMOTHEUS

1:11, 1:12, 2:14, 2:20, 2:21, 2:25, 2:26, 3:6, 3:7, 3:15, 4:10, 4:11, 4:12, 4:18

TITUS

3:12, 3:14

PHILEMON

1:5, 1:6

HEBRAEER

1:5, 1:6, 1:8, 1:14, 2:3, 2:10, 2:17, 3:5, 3:11, 3:18, 4:1, 4:3, 4:5, 4:6, 4:10, 4:11, 4:16, 5:6, 6:6, 6:8 + 43 weitere

JAKOBUS

1:18, 1:19, 1:25, 2:2, 2:6, 2:23, 3:3, 4:9, 4:13, 5:3, 5:4, 5:12

1 PETRUS

1:2, 1:3, 1:4, 1:5, 1:7, 1:8, 1:10, 1:11, 1:12, 1:21, 1:22, 1:23, 1:25, 2:7, 2:8, 2:9, 2:14, 2:21, 3:7, 3:9 + 15 weitere

2 PETRUS

1:8, 1:11, 1:17, 2:4, 2:9, 2:12, 2:17, 2:22, 3:7, 3:9, 3:18

1 JOHANNES

2:17, 3:8, 3:14, 4:1, 4:9, 5:8, 5:10, 5:13

2 JOHANNES

1:2, 1:7, 1:10

3 JOHANNES

1:5

JUDAS

1:4, 1:6, 1:13, 1:21, 1:25

OFFENBARUNG

1:6, 1:11, 1:18, 2:10, 2:22, 4:9, 4:10, 5:6, 5:13, 5:14, 6:13, 6:15, 7:12, 8:5, 8:7, 8:8, 8:11, 9:1, 9:3, 9:7 + 49 weitere