εἰς
eisГреческий · G1519
Происхождение
a primary preposition;
Значение
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
В версии короля Иакова
(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with
Переводится как
into (571), to (330), unto (208), for (147), in (140), on (57), that (31), against (28), toward (27), upon (25), at (23), among (18), of (9), another (8), throughout (6), whereunto (6), concerning (5), one (4), therein (4), end (4)
Где встречается
Встречается в 1513 стихах
- Матфея
- 2:1, 2:8, 2:11, 2:12, 2:13, 2:14, 2:20, 2:21, 2:22, 2:23, 3:10, 3:11, 3:12, 4:1, 4:5, 4:8, 4:12, 4:13, 4:18, 4:24 + ещё 177
- Марка
- 1:4, 1:9, 1:12, 1:14, 1:21, 1:28, 1:29, 1:35, 1:38, 1:39, 1:44, 1:45, 2:1, 2:11, 2:17, 2:22, 2:26, 3:1, 3:3, 3:13 + ещё 113
- Луки
- 1:9, 1:20, 1:23, 1:26, 1:33, 1:39, 1:40, 1:44, 1:50, 1:55, 1:56, 1:79, 2:3, 2:4, 2:15, 2:22, 2:27, 2:28, 2:32, 2:34 + ещё 186
- Иоанна
- 1:7, 1:9, 1:11, 1:12, 1:18, 1:43, 2:2, 2:11, 2:12, 2:13, 2:23, 3:4, 3:5, 3:13, 3:15, 3:16, 3:17, 3:18, 3:19, 3:22 + ещё 146
- Деяния
- 1:10, 1:11, 1:12, 1:13, 1:25, 2:20, 2:22, 2:25, 2:27, 2:31, 2:34, 2:38, 2:39, 3:1, 3:2, 3:3, 3:4, 3:8, 3:19, 4:3 + ещё 234
- Иакова
- 1:1, 1:5, 1:11, 1:16, 1:17, 1:20, 1:24, 1:25, 1:26, 1:27, 1:28, 2:4, 2:26, 3:7, 3:22, 3:25, 3:26, 4:3, 4:5, 4:9 + ещё 75
- 1 Петра
- 1:9, 1:13, 1:15, 2:7, 4:3, 4:6, 5:5, 6:16, 6:18, 8:6, 8:10, 8:12, 8:13, 9:18, 10:2, 10:6, 10:11, 10:31, 11:17, 11:22 + ещё 15
- 2 Петра
- 1:4, 1:5, 1:10, 1:11, 1:16, 1:21, 1:23, 2:4, 2:8, 2:9, 2:12, 2:13, 2:16, 3:7, 3:13, 3:18, 4:4, 4:11, 4:15, 4:17 + ещё 43
- 1 Иоанна
- 1:5, 1:6, 1:17, 1:18, 1:21, 2:1, 2:2, 2:8, 2:9, 2:11, 2:16, 3:6, 3:14, 3:17, 3:23, 3:24, 3:27, 4:6, 4:11, 4:24 + ещё 4
- 2 Иоанна
- 1:5, 1:6, 1:8, 1:10, 1:12, 1:14, 1:15, 1:18, 1:19, 2:15, 2:21, 2:22, 3:2, 3:16, 3:19, 3:21, 4:8, 4:9, 4:12, 4:13 + ещё 10
- 3 Иоанна
- 1:5, 1:10, 1:11, 1:12, 1:17, 1:19, 1:23, 1:25, 1:29, 2:11, 2:16, 2:22, 3:11, 3:16, 3:21, 4:15, 4:16, 4:17, 4:20
- Иуды
- 1:4, 1:6, 1:10, 1:11, 1:12, 1:13, 1:16, 1:20, 1:25, 1:29, 2:2, 2:5, 2:22, 3:9, 3:10, 3:15, 4:8, 4:11
- Римлянам
- 1:5, 2:9, 2:12, 2:16, 3:2, 3:3, 3:5, 3:10, 3:12, 3:13, 4:8, 4:9, 4:10, 4:15, 4:17, 5:9, 5:15, 5:18
- 2 Коринфянам
- 1:3, 1:6, 1:12, 1:15, 1:16, 1:17, 2:4, 2:7, 3:6, 3:7, 4:3, 4:10, 5:24, 6:7, 6:9, 6:12, 6:17, 6:19
- Колоссянам
- 1:5, 1:6, 1:8, 1:14, 2:3, 2:10, 2:17, 3:5, 3:11, 3:18, 4:1, 4:3, 4:5, 4:6, 4:10, 4:11, 4:16, 5:6, 6:6, 6:8 + ещё 43
- 2 Фессалоникийцам
- 1:2, 1:3, 1:4, 1:5, 1:7, 1:8, 1:10, 1:11, 1:12, 1:21, 1:22, 1:23, 1:25, 2:7, 2:8, 2:9, 2:14, 2:21, 3:7, 3:9 + ещё 15
- Филимону
- 1:5