1 KORINTHER 11:17
Ich muß aber dies befehlen: Ich kann's nicht loben, daß ihr nicht auf bessere Weise, sondern auf ärgere Weise zusammenkommt.Dieser Vers in der wirklichen Welt
In welchen Worten
- ἥττονhḗttonworse (as noun); by implication, less (as adverb)
- ἐπαινέωepainéōto applaud
- κρείττωνkreíttōnstronger, i.e. (figuratively) better, i.e. nobler
- συνέρχομαιsynérchomaito convene, depart in company with, associate with, or (specially), cohabit (conjugally)
- παραγγέλλωparangéllōto transmit a message, i.e. (by implication) to enjoin
- τοῦτοtoûtothat thing
- ἀλλάalláproperly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)
- ὅτιhótidemonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
+3 weitere Wörter in diesem Vers
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.