Proverbs 19:18
Chastise thy son, for there is hope, And to put him to death lift not up thy soul.Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- תִּקְוָהtiqvâhliterally a cord (as an attachment); figuratively, expectancy
- יָסַרyâçarto chastise, literally (with blows) or figuratively (with words); hence, to instruct
- יֵשׁyêshthere is or are (or any other form of the verb to be, as may suit the connection)
- נָשָׂאnâsâʼto lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
- נֶפֶשׁnepheshproperly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in
- בֵּןbêna son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative re
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Pro 13:24, Pro 29:15, Pro 23:13–14, Pro 22:15, Heb 12:7–10, Pro 29:17