Luke 21:6
'These things that ye behold — days will come, in which there shall not be left a stone upon a stone, that shall not be thrown down.'Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- καταλύωkatalýōto loosen down (disintegrate), i.e. (by implication) to demolish (literally or figurativel
- λίθοςlíthosa stone (literally or figuratively)
- θεωρέωtheōréōto be a spectator of, i.e. discern, (literally, figuratively (experience) or intensively (
- ἀφίημιaphíēmian intensive form of , to go); to send forth, in various applications (as follow)
- ταῦταtaûtathese things
- ἡμέραhēméraday, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but sev
- ἔρχομαιérchomaito come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)
- ἐπίepíproperly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribu
+3 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Ce qu'il en reste
- "To the place of trumpeting"Confirmé par le terrainA signposted corner of the Herodian temple, found in the debris of its demolition.
- The Burnt House, AD 70Confirmé par le terrainThe destruction of Jerusalem in AD 70 is preserved in a single burnt basement, down to the household's name and the last moments in it.
- The letter of Mara bar SerapionContestéA non-Christian Syriac writer refers to the execution of a Jewish "wise king" as a known event, and links it to the fall of the kingdom.
Références croisées
Mat 24:2, Mrk 13:2, Zec 14:2, Lam 5:18, Jer 26:6, 2Ch 7:20–22, Jer 26:9, Isa 64:10–11