Leviticus 20:18
'And a man who lieth with a sick woman, and hath uncovered her nakedness, her fountain he hath made bare, and she hath uncovered the fountain of her blood, — even both of them have been cut off from the midst of their people.Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- דָּוֶהdâvehsick (especially in menstruation)
- עָרָהʻârâhto be (causatively, make) bare; hence, to empty, pour out, demolish
- מָקוֹרmâqôwrproperly, something dug, i.e. a (general) source (of water, even when naturally flowing; a
- עֶרְוָהʻervâhnudity, literally (especially the pudenda) or figuratively (disgrace, blemish)
- גָּלָהgâlâhto denude (especially in a disgraceful sense); by implication, to exile (captives being us
- קֶרֶבqerebproperly, the nearest part, i.e. the center, whether literal, figurative or adverbial (esp
- שָׁכַבshâkabto lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose)
- כָּרַתkârathto cut (off, down or asunder); by implication, to destroy or consume; specifically, to cov
+4 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.