Jonah 1:13
And the men row to turn back unto the dry land, and are not able, for the sea is more and more tempestuous against them.Ce verset dans le monde réel
Quand
En quels mots
- חָתַרchâtharto force a passage, as by burglary; figuratively, with oars
- יַבָּשָׁהyabbâshâhdry ground
- יָכֹלyâkôlto be able, literally (can, could) or morally (may, might)
- יָםyâma sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article),
- הָלַךְhâlakto walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
- אֱנוֹשׁʼĕnôwsha man in general (singly or collectively)
- שׁוּבshûwbto turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.