Acts 19:31
and certain also of the chief men of Asia, being his friends, having sent unto him, were entreating him not to venture himself into the theatre.Ce verset dans le monde réel
Où
En quels mots
- ἈσιάρχηςAsiárchēsan Asiarch or president of the public festivities in a city of Asia Minor
- φίλοςphílosactively, fond, i.e. friendly (still as a noun, an associate, neighbor, etc.)
- πέμπωpémpōto dispatch (from the subjective view or point of departure, whereas (as a stronger form o
- παρακαλέωparakaléōto call near, i.e. invite, invoke (by imploration, hortation or consolation)
- ὤνṓnbeing
- ἑαυτοῦheautoûhim- (her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other person
- δίδωμιdídōmito give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figura
- τὶςtìssome or any person or object
+6 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Ce qu'il en reste
- Ephesus: the theatre, the temple, and the silversmithsConfirmé par le terrainThe theatre, the cult, the officials called asiarchs and the silversmith trade in Acts 19 are all attested at Ephesus.