2 Samuel 5:24
and it cometh to pass, in thy hearing the sound of a stepping in the tops of the mulberries, then thou dost move sharply, for then hath Jehovah gone out before thee to smite in the camp of the Philistines.'Ce verset dans le monde réel
Quand
Qui
En quels mots
- צְעָדָהtsᵉʻâdâha march; (concretely) an (ornamental) ankle-chain
- בָּכָאbâkâʼthe weeping tree (some gum-distilling tree, perhaps the balsam)
- חָרַץchâratsproperly, to point sharply, i.e. (literally) to wound; figuratively, to be alert, to decid
- מַחֲנֶהmachănehan encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or
- פְּלִשְׁתִּיPᵉlishtîya Pelishtite or inhabitant of Pelesheth
- קוֹלqôwla voice or sound
- נָכָהnâkâhto strike (lightly or severely, literally or figuratively)
- רֹאשׁrôʼshthe head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of
+4 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
2Ki 7:6, Jdg 4:14, Jdg 7:15, 1Sa 14:9–12, 1Ch 14:15, Php 2:11–12