קוֹל

Dérivation

or קֹל; from an unused root meaning to call aloud;

Sens

a voice or sound

Dans la version King James

[phrase] aloud, bleating, crackling, cry ([phrase] out), fame, lightness, lowing, noise, [phrase] hold peace, (pro-) claim, proclamation, [phrase] sing, sound, [phrase] spark, thunder(-ing), voice, [phrase] yell.

Traduit par

voice (358), noise (49), sound (39), thunder (5), thunders (3), thunderings (2), voices (2), wept (1), fame (1), sounded (1), proclaimed (1), cry (1), bleating (1), lowing (1), aloud (1), proclamation (1), peace (1), speaketh (1), crackling (1), lightness (1)

Où il apparaît

Présent dans 414 versets

GENÈSE

3:8, 3:10, 3:17, 4:10, 4:23, 16:2, 21:12, 21:16, 21:17, 26:5, 27:8, 27:13, 27:22, 27:38, 27:43, 29:11, 30:6, 39:15, 39:18, 45:2 + 1 de plus

EXODE

3:18, 4:1, 4:8, 4:9, 5:2, 9:23, 9:28, 9:29, 9:33, 9:34, 15:26, 18:19, 18:24, 19:5, 19:16, 19:19, 20:18, 23:21, 23:22, 24:3 + 4 de plus

LÉVITIQUE

5:1, 26:36

NOMBRES

7:89, 14:1, 16:34, 20:16, 21:3

DEUTÉRONOME

1:34, 1:45, 4:12, 4:33, 4:36, 5:22, 5:23, 5:24, 5:25, 5:26, 5:28, 8:20, 13:4, 13:18, 15:5, 18:16, 21:18, 21:20, 26:7, 26:14 + 11 de plus

JOSUÉ

5:6, 6:5, 6:10, 6:20, 10:14, 22:2, 24:24

JUGES

2:2, 2:4, 5:11, 9:7, 13:9, 18:3, 18:25, 20:13, 21:2

RUTH

1:9, 1:14

1 SAMUEL

1:13, 2:25, 4:6, 4:14, 7:10, 8:7, 8:9, 8:19, 8:22, 11:4, 12:1, 12:14, 12:15, 12:17, 12:18, 15:1, 15:14, 15:19, 15:20, 15:22 + 11 de plus

2 SAMUEL

3:32, 5:24, 6:15, 12:18, 13:14, 13:36, 15:10, 15:23, 19:4, 19:35, 22:7, 22:14

1 ROIS

1:40, 1:41, 1:45, 8:55, 14:6, 17:22, 18:26, 18:27, 18:28, 18:29, 18:41, 19:12, 19:13, 20:25, 20:36

2 ROIS

4:31, 6:32, 7:6, 7:10, 10:6, 11:13, 18:12, 18:28, 19:22

1 CHRONIQUES

14:15, 15:16, 15:28

2 CHRONIQUES

5:13, 15:14, 20:19, 23:12, 24:9, 30:5, 30:27, 32:18, 36:22

ESDRAS

1:1, 3:12, 3:13, 10:7, 10:12

NÉHÉMIE

4:20, 8:15, 9:4

JOB

2:12, 3:18, 4:10, 15:21, 21:12, 29:10, 30:31, 33:8, 34:16, 37:2, 37:4, 37:5, 38:34, 39:24

PSAUMES

3:4, 5:2, 5:3, 6:8, 18:6, 18:13, 19:3, 26:7, 27:7, 28:2, 28:6, 29:3, 29:4, 29:5, 29:7, 29:8, 29:9, 31:22, 42:4, 42:7 + 32 de plus

PROVERBES

1:20, 2:3, 5:13, 8:4, 26:25, 27:14

ECCLÉSIASTE

5:3, 5:6, 7:6, 10:20, 12:4

CANTIQUE DES CANTIQUES

2:8, 2:12, 2:14, 5:2, 8:13

ÉSAÏE

6:4, 6:8, 10:30, 13:2, 13:4, 15:4, 24:14, 24:18, 28:23, 29:4, 29:6, 30:19, 30:30, 30:31, 31:4, 32:9, 33:3, 36:13, 37:23, 40:3 + 11 de plus

JÉRÉMIE

2:15, 3:9, 3:13, 3:21, 3:25, 4:15, 4:16, 4:19, 4:21, 4:29, 4:31, 6:17, 6:23, 7:23, 7:28, 7:34, 8:16, 8:19, 9:10, 9:13 + 42 de plus

LAMENTATIONS

2:7, 3:56

ÉZÉCHIEL

1:24, 1:25, 1:28, 3:12, 3:13, 8:18, 9:1, 10:5, 11:13, 19:7, 19:9, 21:22, 23:42, 26:10, 26:13, 26:15, 27:28, 27:30, 31:16, 33:4 + 4 de plus

DANIEL

8:16, 9:10, 9:11, 10:6, 10:9

JOËL

2:5, 2:11, 3:16

AMOS

1:2, 2:2, 3:4

JONAS

2:9

MICHÉE

6:9

NAHUM

2:7, 2:13, 3:2

HABACUC

3:10, 3:16

SOPHONIE

1:10, 1:14, 2:14, 3:2

AGGÉE

1:12

ZACHARIE

6:15, 11:3