2 Samuel 17:5
And Absalom saith, 'Call, I pray thee, also for Hushai the Archite, and we hear what is in his mouth — even he.'Ce verset dans le monde réel
Quand
En quels mots
- אַרְכִּיʼArkîyan Arkite or native of Erek
- חוּשַׁיChûwshayChushai, an Israelite
- אֲבִישָׁלוֹםʼĂbîyshâlôwmAbshalom, a son of David; also (the fuller form) a later Israelite
- פֶּהpehthe mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech);
- קָרָאqârâʼto call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications
- שָׁמַעshâmaʻto hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively,
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.